Zurück zur Übersicht

CIRCUS LESVOS geht neue Wege

Wir freuen uns, dass wir das großartige Projekt CIRCUS LESVOS das letzte Jahr mit auf den Weg bringen und begleiten konnten. Nun hat das Projekt-Team seine Zirkusrequisiten eingepackt: Sie wollen auf Lesbos bleiben und Zirkus anbieten, solange sie von den Kindern und Jugendlichen dort so dringend gebraucht werden.

Ein fester Standort auf Lesbos, das war ein großer Wunsch! Nun scheint das Ziel ein gutes Stück näher gekommen zu sein. CABUWAZI als kiezverankerte Kinder- und Jugendeinrichtung wird das Projekt deshalb in dieser Form nicht weiter begleiten können, freut sich aber sehr, dass es unter der Trägerschaft von Zirkus macht stark weitergeht.

Auch wir werden das Projekt weiter unterstützen so gut es geht. Denn: Wir sind riesen Fans von CIRCUS LESVOS und wissen, wie wichtig es für die Menschen vor Ort  ist.

Damit ihr weiter über Neuigkeiten informiert seid, schaut doch mal auf der neuen Website vorbei: www.circus-lesvos.org und folgt CIRCUS LESVOS bei Instagram (@circuslesvos) und Facebook (@CircusLesvos).

Auch über weitere Spenden freut sich das Team. Am besten speichert ihr euch die neuen Kontodaten gleich einmal ab:

Bank für Sozialwirtschaft
IBAN: DE46 1002 0500 0001 2965 10
Verwendungszweck: Circus Lesvos

Ihr habt Fragen an das Projektteam? Ihr erreicht sie nun über die folgenden Kontaktdaten:

[email protected]

+30 697 253 5813


Zurück zur Übersicht

CIRCUS LESVOS – Einblicke in unsere Arbeit

Seit diesem Jahr gibt es bei CABUWAZI ein neues Projekt: CIRCUS LESVOS. Für junge Menschen auf Lesbos eine neue Perspektive schaffen und kreative Schutzräume ermöglichen – das ist das Ziel von CIRCUS LESVOS. Denn: Zirkus macht stark und überwindet Grenzen!

Seit Juni 2021 führen wir in regelmäßigen Abständen Zirkusprojekte auf Lesbos durch – dabei waren wir an griechischen Schulen genauso aktiv, wie in der Nähe von Geflüchteten-Camps. Mit kleinen Videos haben wir euch beim letzten Mal mit nach Lesbos genommen und euch einen Einblick in unsere Arbeit gegeben. Ihr habt es verpasst?

Kein Problem, wir haben euch noch mal alle Videos zusammengestellt!

Bitte akzeptiere alle Cookies um dieses Video zu sehen oder schaue es dir direkt auf YouTube an.

Ihr Wollt mehr über unsere Arbeit erfahren, habt eine Frage oder möchtet speden? Hier findet ihr alle Infos!

Video: Mirko Köckenberger
Musik: Robert John „Torpor“ vom Album „Torpor“. CC BY-NC-SA 4.0., creativecommons.org/by-nc-sa/4.0. Quelle: Free Music Archive


Zurück zur Übersicht

CIRCUS LESVOS – so war der September auf Lesbos

Vier Wochen war das Team von CIRCUS LESVOS auf der Insel unterwegs, um mit Kindern und jungen Erwachsenen Zirkus zu machen.

Unsere Zirkuspädagog*innen haben zum einen für die Geflüchteten offene Trainings für alle angeboten. Unterstützung boten dabei die Projekt-Initiativen MEDICAL VOLUNTEERS und Yoga and Sport with refugees, die bereits viele Erfahrungen in der Arbeit mit Geflüchteten haben. Mit einer großartigen Abschluss-Show im One Happy Family– Zentrum und anschließendem gemeinsamen Tanz ging dieser Aufenthalt zu Ende.

Zum anderen konnten wir auch wieder Zirkus an drei verschiedenen Schulen anbieten. Darunter eine Schule, mit der wir auch schon im Juni zusammen gearbeitet haben. Auch hier präsentierten die Kinder in einer Abschluss-Show, was sie alles gelernt hatten.

Wir sind dankbar für die tolle Unterstützung von Menschen und Projekten vor Ort und dass wir den Kindern und jungen Erwachsenen ein Stück Zirkusfreude schenken konnten. Nicht zu Letzt freuen wir uns riesig über eure Spenden, ohne diese das Projekt nicht bestehen könnte.

Projektwochen im Dezember

Nun planen wir unsere nächsten Projektwochen auf Lesbos im Dezember. Denn wir merken immer wieder, wie gut den Kindern und jungen Erwachsenen die zirkuspädagogische Arbeit tut!
Deshalb wollen wir noch mal um eure Unterstützung bitten: Jede Spende hilft, damit wir im Dezember neue Projektwochen realisieren können!
Spenden könnt ihr ganz einfach über das Spendenformular oder per Überweisung:

GrenzKultur gGmbH
DE15100205000001208410
BIC: BFSWDE33BER
Bank für Sozialwirtschaft

Verwendungszweck:
CIRCUS LESVOS

Ihr habt fragen?
[email protected]
+49 173 6220999

www.cabuwazi.de


Zurück zur Übersicht

Bald geht’s los nach Lesbos!

Dank der bisherigen großartigen Unterstützung durch Spenden konnten wir die Projektwochen für CIRCUS LESVOS im September planen – am 11. September geht’s los! Über weitere Unterstützung freuen wir uns sehr. Dann könnten wir zum Beispiel noch ein Trampolin für 800 Euro finanzieren. Außerdem kommen wir mit jeder Spende dem Ziel näher, ein permanentes Team auf Lesbos finanzieren zu können. Denn wir glauben: Es ist jetzt mehr denn je nötig, die Menschen, die nicht zu uns kommen dürfen, zu unterstützen.

Das passiert im September

Für unsere Projektwochen vom 11.  September bis zum 9. Oktober fährt ein Team von sieben Zirkustrainer*innen nach Lesbos – drei aus unserem Team kommen aus Griechenland und helfen uns dabei, dass wir eine gute Vertrauensebene mit den Kindern und Jugendlichen vor Ort aufbauen können. Wir werden auch in dieser Zeit mit unseren Partnern Leave No One Behind, Medical Volunteers International, One Happy Family und Yoga&Sport  und den Schulen zusammenarbeiten, um die Kinder erreichen zu können.

Ihr habt Fragen oder wollt uns unterstützen? Dann meldet euch gerne bei uns!

CABUWAZI-Spendenkonto:

GrenzKultur gGmbH
DE15100205000001208410
BIC: BFSWDE33BER
Bank für Sozialwirtschaft

Verwendungszweck:
CIRCUS LESVOS

 

Karl Köckenberger
[email protected]
+49 173 6220999

www.cabuwazi.de


Zurück zur Übersicht

INFOVERANSTALTUNG CIRCUS LESVOS

Seit diesem Jahr gibt es bei CABUWAZI ein neues Projekt: CIRCUS LESVOS

Für junge Menschen auf Lesbos eine neue Perspektive schaffen und kreative Schutzräume ermöglichen – das ist das Ziel von CIRCUS LESVOS.

Denn: Dass die EU bald einer Lösung für die Menschen zustimmt und sie in die verschiedenen aufnahmebereiten Kommunen umziehen lässt, sehen wir nicht. Dabei ist es so wichtig, den Kindern andere Perspektiven und schöne Momente zu ermöglichen und sie stark zu machen. Damit sie zumindest punktuell einen sicheren Ort haben, möchten wir langfristig ein CABUWAZI-Zirkuszelt in Lesvos aufschlagen. Hier werden nicht nur die körperlichen Fähigkeiten und sozialen Kompetenzen der Kinder und Jugendlichen gestärkt, sondern auch ein Austausch von Erfahrungen ermöglicht. Die zirkuspädagogische Arbeit schult die Teilnehmer*innen außerdem darin, ihre Gefühle, Gedanken und Sorgen durch Zirkus, Tanz, Theater und Musik auszudrücken – Zirkus verbindet, egal, welche Sprache man spricht und woher man kommt.

Gleichzeitig wollen wir auch den einheimischen Kindern einen niedrigschwelligen Zugang zu unseren Angeboten ermöglichen: Im September werden wir deshalb noch einmal vier Wochen auf Lesvos verbringen, für alle Mitmachzirkus anbieten und Shows mit professionellen Trainer*innen erarbeiten.

Für die Projekte und den neuen Standort brauchen wir eure Hilfe – wir freuen uns, dass sich so viele Menschen bei uns melden und uns unterstützen wollen!

Damit ihr wisst, was wir genau planen, wie ihr CIRCUS LESVOS unterstützen könnt und wer die Gesichter hinter dem Projekt sind, laden wir euch am Sonntag, den 22. August um 14 Uhr zu einer Info-Veranstaltung auf den CABUWAZI-Standort in Kreuzberg ein.

Wir berichten über unsere bisherigen Erfahrungen, unsere Ziele und beantworten all eure Fragen.

Anmelden könnt ihr euch hier.

Wir freuen uns auf euch!

Das CIRCUS LESVOS Team


Zurück zur Übersicht

ZIRKUS LESVOS braucht eure Unterstützung!

Für junge Menschen auf Lesbos eine neue Perspektive schaffen und kreative Schutzräume ermöglichen – das ist das Ziel von CIRCUS LESVOS.

Wir haben drei Wochen im Juni mit unserem neuen Projekt „CIRCUS LESVOS“ auf Lesvos verbracht und gemeinsam mit den Kindern der Insel Zirkus gemacht. Schon bei unserem ersten Besuch vor Ort im Mai, wo wir die NGO Leave NO One Behind und deren Partner*innen kennenlernen wollten, haben wir schreckliche Zustände für die Geflüchteten, alleingelassene Inselbewohner*innen und wunderbare Menschen angetroffen.

Dass die EU bald einer Lösung für die Menschen zustimmt und sie in die verschiedenen aufnahmebe-reiten Kommunen umziehen lässt, sehen wir nicht. Dabei ist es so wichtig, den Kindern andere Perspektiven und schöne Momente zu ermöglichen und sie stark zu machen. Damit sie zumindest punktuell einen sicheren Ort haben, möchten wir langfristig ein CABUWAZI-Zirkuszelt in Lesvos aufschlagen. Hier werden nicht nur die körperlichen Fähigkeiten und sozialen Kompetenzen der Kinder und Jugendlichen gestärkt, sondern auch ein Austausch von Erfah-rungen ermöglicht. Die zirkuspädagogische Arbeit schult die Teilnehmer*innen außerdem darin, ihre Gefühle, Gedanken und Sorgen durch Zirkus, Tanz, Theater und Musik auszudrücken – Zirkus verbindet, egal, welche Sprache man spricht und woher man kommt.

Gleichzeitig wollen wir auch den einheimischen Kindern einen niedrigschwelligen Zugang zu unseren Angeboten ermöglichen: Im September werden wir deshalb noch einmal drei Wochen auf Lesvos verbringen, Zirkusshows von Profiartist*innen präsentieren, für alle Mitmachzirkus anbieten und Shows mit professionellen Trainer*innen erarbeiten.

Die drei Wochen im September werden 25.000 € incl. Trainer*innen-Honorar, Flüge, Unterkunft und Requisiten kosten. Der Zirkusstandort, der einen kreativen Schutzraum für alle Kinder (refugees und locals) und ein kontinuierliches Zirkustraining ermöglicht, kostet ca 175.000 € an Aufbaukosten und 350.000 € an laufenden Kosten für Trainer*innen, Betriebskosten und Sachkosten. Wir wollen mit Spenden von euch und Leave No One Behind (Lnob) weitermachen bis unsere integrative Arbeit von staatlicher Seite getragen wird.

Seid dabei und unterstützt unser Projekt, damit wir den jungen Menschen auf Lesbos gemeinsam kreative Schutzräume und Freude ermöglichen können.
Wir freuen uns auch über Zugänge zu Fördermitteln.

Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung: [email protected] oder +49 173 6220999 (Karl Köckenberger)

Vielen Dank und herzliche Grüße, das gesamte CIRCUS LESVOS-Team

CABUWAZI-Spendenkonto:
GrenzKultur gGmbH
DE15100205000001208410
BIC: BFSWDE33BER,
Bank für Sozialwirtschaft
Verwendungszweck: Lesbosprojekt


Zurück zur Übersicht

Neues Projekt: CIRCUS Lesvos

„Wenn die Kinder nicht zu uns dürfen, dann müssen wir zu ihnen kommen.“ Karl Köckenberger, Projektleitung, CABUWAZI-Gründer

Nicht erst seit dem Brand in Moria ist die Situation für die geflüchteten Menschen auf Lesvos unerträglich. Schon zu lange warten die Menschen, dass sie aus den katastrophalen und menschenunwürdigen Camps weiterziehen dürfen – meist leben sie ohne Schutz vor Kälte, ohne fließendes Wasser, ohne Hoffnung auf eine Verbesserung der Lebensumstände.
Für die Kinder heißt das: kein Spielplatz, keine Schule, kein geschützter Raum für ein sorgloses Aufwachsen und Entwickeln.

Dass die EU bald einer Lösung für die Menschen zustimmt und sie in die verschiedenen aufnahmebereiten Kommunen umziehen lässt, sehen wir nicht. Dabei ist es so wichtig, den Kindern andere Perspektiven und schöne Momente zu ermöglichen und sie stark zu machen. Damit sie zumindest punktuell einen sicheren Ort haben, möchten wir langfristig ein CABUWAZI-Zirkuszelt in Lesvos aufschlagen. Hier werden nicht nur die körperlichen Fähigkeiten und sozialen Kompetenzen der Kinder und Jugendlichen gestärkt, sondern auch ein Austausch von Erfahrungen ermöglicht. Die zirkuspädagogische Arbeit schult die Teilnehmer*innen außerdem darin, ihre Gefühle, Gedanken und Sorgen durch Zirkus, Tanz, Theater und Musik auszudrücken. Der gemeinsame Schaffensprozess kann ihnen eine andere Welt zeigen und sie als Gruppe näher zueinander bringen – Zirkus verbindet, egal, welche Sprache man spricht und woher man kommt.

Die sechs Zelte von CABUWAZI in Berlin sind in dem jeweiligen Kiez zu Hause und fest eingebunden in den Alltag der Kinder und Jugendlichen. Seit 26 Jahren ermöglichen wir allen Kindern im Sozialraum an unseren Angeboten teilzunehmen. Deswegen ist es auch jetzt zentral, im Projekt CIRCUS Lesvos den einheimischen Kindern ein niedrigschwelligen Zugang zu unseren Angeboten zu ermöglichen: Im Juni und September werden wir jeweils drei Wochen auf Lesvos verbringen und für alle Mitmachzirkus anbieten und Shows mit professionellen Trainer*innen erarbeiten.

Ihr wollt unser Projekt unterstützen? Wir freuen uns über jede Spende!
CABUWAZI-Spendenkonto: GrenzKultur gGmbH
Spendenkonto: DE15100205000001208410 BIC: BFSWDE33BER,
Bank für Sozialwirtschaft
Verwendungszweck: Lesbosprojekt

Vielen Dank auch an unsere Kooperationspartner LEAVE NO ONE BEHIND und LaMule cirque e.V.