Zurück zur Übersicht

Rückblick auf das Jahr 2025 bei CABUWAZI

Dieses Jahr blicken wir auf ein ereignisreiches und herausforderndes Jahr zurück. Trotz der unsicheren Haushaltslage und Kürzungen wurde unsere Mission, Kinder und Jugendliche mit der Kraft des Zirkus zu begeistern, zu fördern und zu stärken, einmal mehr durch das unermüdliche Engagement unserer Mitarbeitenden, Ehrenamtlichen und Partner:innen getragen.

Wie viele andere Einrichtungen in der Kinder- und Jugendarbeit waren wir von Kürzungen der Berliner Regierung und der unsicheren Haushaltslage betroffen. Auch weitere Fördermittel brachen weg, und die finanzielle Perspektive für das kommende Jahr bleibt kritisch.

Gemeinsam mit der AG78 (einem Zusammenschluss von freien und öffentlichen Trägern der Jugendhilfe in Treptow-Köpenick) haben CABUWAZI Altglienicke und Treptow deswegen einen offenen Brief gegen die drohenden Kürzungen in der Kinder- und Jugendhilfe im Bezirk Treptow-Köpenick verfasst. Darüber hinaus beteiligte sich CABUWAZI an der berlinweiten Protestaktion „Tag der geschlossenen Tür“ am 8. Juli 2025: Alle sechs Plätze blieben an diesem Tag geschlossen und die Zirkuszelte leer, um ein deutliches Zeichen gegen Kürzungen in der kulturellen Bildung und im sozialen Bereich zu setzen. Damit machten wir deutlich, wie sehr Kürzungen unsere Arbeit und die gesamte Berliner Trägerlandschaft bedrohen.

CABUWAZI-Projekte

Institut für Zirkustherapie – Alegria

Unser Projekt Alegria zog am 15. Juni 2025 in neue Räumlichkeiten in der Bouchéstraße 77, 12435 Berlin. Dort finden nun Beratungsgespräche, Fortbildungen und Einzeltherapien statt, um die zirkustherapeutische Arbeit weiter auszubauen.

Europäische Solidaritätskorps

Im Rahmen des Europäischen Solidaritätskorps (ESC) heißen wir jedes Jahr im März und September neue internationale Freiwillige bei CABUWAZI willkommen. Sie unterstützen unsere sechs Berliner Zirkusstandorte. Giulia Urso, die von September 2024 bis September 2025 als ESC-Freiwillige bei CABUWAZI Tempelhof aktiv war, widmete sich neben ihrer täglichen Unterstützung im Zirkus, der Content Creation: Sie dokumentierte ihre Erfahrungen, begleitete Projekte und hielt die Vielfalt und Energie der ESC-Community fest in der Blogserie „Through the lens of volunteer Giulia“.

Ein weiteres Freiwilligenprojekt war Clown4All. Hier zeigten Freiwillige eindrucksvoll, wie Clownerie Menschen verbindet, Barrieren abbaut und Gemeinschaft stärkt: “How Clowning Builds Community” – Clown4All, a European Solidarity Corps Project.

Highlights aus unseren Zirkusstandortens

CABUWAZI Hohenschönhausen

2025 war auch auf unserem Standort in CABUWAZI Hohenschönhausen viel los. Es gab eine neue Kuppel für besseres Klima: Im großen Trainingszelt wurde eine bewegliche Kuppel installiert, die in den Sommermonaten hochgefahren werden kann. Sie sorgt für natürliche Belüftung und ein angenehmes Trainingsklima. Dank einer großzügigen Spende der Wohnungsbaugenossenschaft „Neues Berlin“ konnten außerdem neue Vorhänge installiert werden – trotz der finanziellen Engpässe.

Außerdem fand im Rahmen einer Sommerübernachtung bei CABUWAZI Hohenschönhausen ein besonderes Festival uner dem Motto „Demokratie und Vielfalt“ statt. Die Trainingskinder haben sich hier in verschiedenen Workshops mit den Themen Demokratie und Vielfalt beschäftigt.

Über unseren Standort in Hohenschönhausen wurde in diesem Jahr auch medial berichtet: Beim Beitrag von rbb „DER TAG“ zum Prerower Platz wurde gezeigt, wie viel unser erst vier Jahre alter Standort dort bereits erreicht hat. Etwa 300 Kinder trainieren hier regelmäßig. Der Bericht hebt hervor, wie fest CABUWAZI Hohenschönhausen mittlerweile in der Nachbarschaft verankert ist.

Leider gab es auch Rückschläge: Ende November wurden drei der vier Zelte  beschädigt. Die Zelte wurden über Nacht aufgeschlitzt und wiesen bis zu 1,90 Meter lange Schnitte auf.

CABUWAZI Treptow

Ein besonderes Highlight bei CABUWAZI Treptow war 2025 die Förderung des Projekts „Kinderplenum – was und wie entscheiden wir?!“ durch das Deutsche Kinderhilfswerk. Am 22. April übergab der Verein einen Scheck in Höhe von 10.000 Euro, um die Mitbestimmung von Kindern zu stärken und ihre Stimme zu fördern.

Zudem zeigte die Treptower Community große Solidarität: Bei der Soli-Party Anfang November wurden über 6.000 Euro gesammelt, und mit einem GoFundMe-Spendenaufruf läuft weiterhin die Unterstützung für die langfristige Arbeit des Teams.

CABUWAZI Marzahn

Beim 11. Internationalen Hückelhovener Zirkusfestival Anfang Oktober beeindruckten fünf junge Artist:innen aus der Leiterakrobatik-Trainingsgruppe von CABUWAZI Marzahn das Publikum mit einer selbst kreierten Performance auf schwankenden Leitern in bis zu 4,5 Metern Höhe.

Darüber hinaus gab der KIEZKlang Podcast von Pascal Grothe spannende Einblicke: Standortleitung Fabian Gröger erzählt direkt aus der Manege über den Alltag im Zirkus, die Chancen, die das Projekt den Kindern und Jugendlichen bietet, und die Bedeutung von CABUWAZI für die Kiezgemeinschaft. Hier geht’s zur Episode.

Freedom of Movement Festival 

In diesem Jahr gehörte unsere Bühne in der ersten Young Stars Edition bei CABUWAZI Tempelhof ausschließlich den jungen Artist:innen, die in verschiedenen Showformaten eigene Zirkusnummern zu Themen wie Mobilität, Macht, Gerechtigkeit und Zugehörigkeit gezeigt haben. Gemeinsam haben wurde ein Zeichen für Demokratie und Bewegungsfreiheit und gegen Hass und Hetze gesetzt. Die International Arrivals haben mit starken Zirkusmomenten eröffnet, danach brachte die Open Stage junge Artist:innen aus der ganzen CABUWAZI-Familie zusammen. Es war besonders schön, so viele CABUWAZIs von unterschiedlichen Zirkusstandorten auf einer Bühne zu sehen.

CABUWINZIG Shows

Die CABUWINZIG Shows präsentierten faszinierende Zirkusdarbietungen mit den jüngsten Talenten von CABUWAZI. An den verschiedenen Standorten von CABUWAZI trainierten die kleinen Manegenstars fleißig ihre Fähigkeiten, um ihr Können erstmals vor Publikum zu zeigen. Die CABUWINZIG Shows sind nicht nur für Eltern, Kitas und Grundschulen ein beliebtes Event, sondern für alle Interessierten, die sich von der Magie des Zirkus verzaubern lassen möchten. Sie bieten eine großartige Gelegenheit, die kreativen Leistungen der jungen Generation zu bewundern und sie in ihrem künstlerischen Wachstum zu unterstützen. Zu den diesjährigen CABUWINZIG-Shows gehörten unter anderem „Träume“ in Tempelhof, „Der Wunschbaum – Gemeinsam werden Wünsche wahr“ in Kreuzberg, „Sterne und Planeten“ in Altglienicke, „In 80 Minuten um die Welt“ in Marzahn und „Flowerpower – Superheld:innen des Frühlings“ in Treptow.

Manegenzauber Shows – CABUWAZI lädt zum Jahresabschluss zu einem stimmungsvollen Winterprogramm

Mit Manegenzauber bringt CABUWAZI jedes Jahr aufs Neue die winterliche Magie in die Manege. Die Event-Reihe ist ein fester Bestandteil unseres Programms und begeistert große und kleine Besucher:innen an insgesamt sechs Standorten. Schon seit vielen Jahren zeigen die Kinder und Jugendlichen der verschiedenen Trainingsgruppen in eigenen Produktionen, was sie über das Jahr hinweg bei CABUWAZI gelernt haben. Dabei kombinieren sie klassische Zirkusnummern mit modernen Elementen aus Tanz und Theater – ein Erlebnis, das alle in seinen Bann zieht. Auch für Schulklassen und Kitagruppen bot sich hier eine besondere Gelegenheit, die kreative Welt des Zirkus einmal ganz nah zu entdecken. Unsere jungen Artist:innen präsentierten ein abwechslungsreiches Programm: Das Publikum erlebte, wie die jungen Artist:innen in „Save the Circus!“ ihre Superkräfte entfalteten, Alice in “Alice im Wunderland” in eine magische Welt eintauchte sowie die festliche Stimmung in der Show „Eine Weihnachtsgeschichte im Zirkuszelt“. Zudem gab es Shows in der „Der Zauberschrank“ geöffnet wurde, das Publikum die CABUWAZI-Artist:innen „Auf dem Weg nach Irgendwo“ begleitete und durch „BuraTINA – eine Weihnachtsgeschichte“ verzaubert wurde.

Spenden: Gemeinsam Zukunft sichern

CABUWAZI steht aktuell vor großen finanziellen Herausforderungen: Wegfall öffentlicher Fördermittel und eine unsichere Haushaltslage gefährden unsere Angebote. Mit deiner Spende können wir wichtige Projekte weiterhin ermöglichen und Kinder sowie Jugendliche stärken. Dein Engagement ist mehr als finanzielle Unterstützung – es ist ein Zeichen für ein starkes, soziales Berlin von morgen.

JETZT SPENDEN!

Wir gehen in die Winterpause und blicken hoffnungsvoll auf 2026

Gemeinsam freuen wir uns auf das kommende Jahr! Mit einem herzlichen Dank an alle Unterstützer:innen, Künstler:innen und Freund:innen schließt CABUWAZI 2025 ab. Die Standorte machen eine kurze Verschnaufpause, um im neuen Jahr mit frischer Energie zurückzukehren, um unsere Mission fortzuführen, die wir trotz der drastischen Kürzungen der Berliner Regierung weiterhin mit Freude und Entschlossenheit verfolgen werden.

Wir wünschen dir eine schöne und erholsame Winterzeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

 


Zurück zur Übersicht

Vandalismus bei CABUWAZI Hohenschönhausen

Einbruchsversuche und aufgeschlitzte Zelte 

Am frühen Freitagmorgen bot sich unserem Team in Hohenschönhausen ein ernüchternder Anblick: Drei der vier Zirkuszelte waren an mehreren Stellen aufgeschlitzt worden. Auch das Eingangstor und die Tür zur Werkstatt wurden beschädigt. Bereits einige Zeit vor dem Vorfall gab es Einbruchsspuren am Platz, welche die Polizei untersuchte. Gestohlen wurde auch dieses Mal nichts, doch der Vandalismus verunsichert die Kinder und Jugendlichen des Standorts und verursacht Kosten.

Der Vorfall traf den Standort in einer bereits sensiblen Phase. Die Kinder und Jugendlichen bereiteten sich gerade auf die große Show des Jahres, den „Manegenzauber im Winter“ vor. Durch die Beschädigung der Zelte mussten Proben und Trainings abgesagt werden. Stattdessen musste man sich um die Reparatur der Zelthäute kümmern.
Dank schneller Hilfe konnten diese noch am Wochenende des Vorfalls geflickt werden, womit der Show-Premiere, trotz des anfänglichen Schocks, nichts im Wege stand.

Gleichzeitig hatte der Standort in Hohenschönhausen bereits mit technischen Problemen zu kämpfen: Zwei der drei Ölheizungen waren zuvor ausgefallen. In einem kalten Zelt kann kein Training stattfinden, ein neuer Heizkörper kostet rund 10.000 Euro, was eine erhebliche Belastung für das bereits knappe Jahresbudget darstellt.

Glück im Unglück

Doch es gibt ein Licht am Ende des Tunnels: Viele Menschen wollten umgehend helfen, den Kindern ihren Trainingsort zu erhalten. Durch das überraschend große Interesse der Öffentlichkeit und den Medien konnten bereits Spenden generiert und sogar politische Hebel in Bewegung gesetzt werden!
Ein Artikel in der BZ über den Vorfall erregte die Aufmerksamkeit des SPD-Abgeordneten Alexander Freier-Winterwerb, der sich prompt im Berliner Abgeordnetenhaus für CABUWAZI Hohenschönhausen stark machte und 100.000 Euro Soforthilfe sicherstellen konnte – die eine Hälfte für 2026, die andere für 2027.
Damit können nicht nur die Sicherheitsmaßnahmen des Standorts verbessert werden, sondern auch neue Heizungen finanziert werden. Das ist ein großer Schritt zur Stabilisierung des Standorts, der wie viele andere Einrichtungen sonst von Antrag zu Antrag lebt.

Es ist „Ein echtes Weihnachtsgeschenk“ wie unsere Geschäftsführung Anne Kirschneck es zusammenfasst.

Auch wenn das Motiv der Täter:innen weiter unklar bleibt und die Polizei ermittelt, zeigt uns der Fall vor allem eines: die Bedeutung, die CABUWAZI für viele Kinder, Jugendliche und Familien hat. Der Zirkus ist für viele von ihnen ein verlässlicher Ort, an dem sie sich ausprobieren, gemeinsam wachsen und sich sicher fühlen können.
Die schnelle, breite Unterstützung nach dem Angriff macht uns deutlich, dass hinter dem Ort eine Gemeinschaft steht, die ihn schützen und erhalten möchte.


Zurück zur Übersicht

GEMEINSAM ZUKUNFT SICHERN

Dein Engagement macht den Unterschied!

Wir machen Kinder stark und Berlin bunt

                                                            und wir brauchen deine Unterstützung, damit das so bleibt.

Als gemeinnütziger Kinder- und Jugendzirkus mit sechs Standorten in ganz Berlin schaffen wir jedes Jahr für rund 12.000 junge Menschen einen geschützten Raum für Zirkus, Tanz, Theater, Musik und vieles mehr. Als niedrigschwelliges außerschulisches Bildungs- und Bewegungsangebot stärken wir nicht nur körperliche Fähigkeiten und soziale Kompetenzen

unserer Trainingsteilnehmer:innen, sondern fördern den Austausch von Kulturen, Einstellungen und Erfahrungen – als Basis für eine lebenswerte, vielfältige Gesellschaft.

Wir stehen aktuell vor großen finanziellen Herausforderungen. Der Wegfall öffentlicher Fördermittel und die unsichere Haushaltslage gefährden unsere Angebote erheblich.

Durch deine Spende können wir wichtige Projekte sichern und weiterführen. Dein Engagement für CABUWAZI ist mehr als eine finanzielle Unterstützung – du setzt damit ein klares Zeichen für ein starkes, soziales Berlin von morgen.

SPENDE JETZT
Für Berlin. Für Kinder. Für mehr Zukunft.

Spende zu Weihnachten an CABUWAZI und unterstütze damit einen Ort, der für Vielfalt, Teilhabe und die Förderung junger Menschen steht.

Spendenzweck
Zukunft schenken – Weihnachten spenden

Zum Spendenformular geht es hier.

Spendenkonto
GrenzKultur gGmbH
IBAN: DE19 3702 0500 0001 2084 10
BIC: BFSWDE33BER

Ab Montag, den 1. Dezember 2025, kannst du unseren Spendenaufruf auch auf den Berliner Litfaßsäulen entdeckten.

Ein großes Dankeschön geht an ILG Außenwerbung GmbH für die großzügige Unterstützung, ohne sie die Reaisierung der Plakatkampagne nicht möglich gewesen wäre.


Zurück zur Übersicht

Manegenzauber im Winter: Artistische Highlights bei CABUWAZI

CABUWAZI lädt zum Jahresabschluss zu einem stimmungsvollen Winterprogramm!

Mit „Manegenzauber“ bringt CABUWAZI jedes Jahr aufs Neue die winterliche Magie in die Manege. Die Event-Reihe ist ein fester Bestandteil unseres Programms und begeistert große und kleine Besucher:innen an den CABUWAZI Standorten. Schon seit vielen Jahren zeigen die Kinder und Jugendlichen der verschiedenen Trainingsgruppen in eigenen Produktionen, was sie über das Jahr hinweg bei CABUWAZI gelernt haben. Dabei vereinen sie klassische Zirkusnummern mit modernen Elementen aus Tanz und Theater – ein Erlebnis, das alle in seinen Bann zieht. Ob mit Familie, Freund:innen, als Schulklasse oder Kitagruppe – es bietet sich hier eine besondere Gelegenheit, die kreative Welt des Zirkus einmal ganz nah zu entdecken.


In diesem Jahr erwartet dich ein abwechslungsreiches Programm: Erlebe, wie die jungen Artist:innen in „Save the Circus!“ ihre Superkräfte entfalten, Alice in “Alice im Wunderland” in eine magische Welt eintaucht, erlebe die festliche Stimmung in der Show „Eine Weihnachtsgeschichte im Zirkuszelt“. Sei dabei, wenn „ Der Zauberschrank“ geöffnet wird, lass dich „Auf dem Weg nach Irgendwo“ und durch „BuraTINA – eine Weihnachtsgeschichte“ verzaubern.

Die Termine und Tickets zu den Shows findest du hier.


Alle Shows im Überblick

Manegenzauber in Altglienicke: „Save the Circus!“
(Venusstraße 90, 12524 Berlin)

Gemeinsam halten wir den Zirkus am Leben – für heute, morgen und alle, die noch träumen wollen!

„Save the Circus!“ ist ein Varieté der Kinder- und Jugendlichen von CABUWAZI Altglienicke, die damit zeigen, wie wichtig der Zirkus für sie ist – besonders in einer Zeit, in der viele Kinder- und Jugendeinrichtungen vor großen Herausforderungen stehen und mit erheblichen Budgetkürzungen rechnen.

Beim diesjährigen Manegenzauber präsentieren die jungen Artist:innen deshalb zur Rettung des Zirkus ihre Superkräfte: Akrobatik, Jonglage, Balance und mehr. Jede Nummer erzählt von Gemeinschaft, Vertrauen und Ausdruckskraft – und macht deutlich: Ohne sie lebt die Magie des Zirkus nicht weiter!
Zwischen den atemberaubenden Darbietungen wirbeln freche Clowns durch die Manege – mit jeder verrückten Idee versuchen auch sie, den Zirkus zu retten. Sie jonglieren mit imaginären Fördergeldern, verteilen Konfetti als Währung, versteigern unsichtbares Popcorn und laden das Publikum ein, als ehrenamtliche Zirkusretter:innen auf die Bühne zu kommen.

„Save the Circus!“ ist eine mitreißende Feier von Fantasie, Gemeinschaft und Zirkus und beweist mit Witz und Charme, dass der Zirkus mehr ist als Unterhaltung – er ist für viele wie ein zweites Zuhause und darf nicht verschwinden!

Termine
Fr, 28. November, 18 Uhr
Sa, 29. November, 16 Uhr
Fr, 5. Dezember, 18 Uhr
Sa, 6. Dezember, 16 Uhr

Eintritt
10 Euro, 6 Euro ermäßigt
Buchungslink: https://cabuwazi.de/events/?venues=13&category=117


Manegenzauber in Altglienicke: Jugendshow im Winter “Alice im Wunderland”
(Venusstraße 90, 12524 Berlin)

Im Winter präsentiert das Jugendensemble Altglienicke eine unvergessliche Show basierend auf Lewis Carolls „Alice in Wonderland“. Dabei werden Zirkusdisziplinen wie Akrobatik, Einrad, Trapez und Jonglage dargeboten.
Ein einzigartiges Spektakel – come and watch!

Termine
Fr, 12. Dezember, 18 Uhr (Premiere)
Sa, 13. Dezember, 16 Uhr

Eintritt
10 Euro, 6 Euro ermäßigt
Buchungslink: https://cabuwazi.de/events/?venues=13&category=117 


Manegenzauber in Kreuzberg: „Eine Weihnachtsgeschichte im Zirkuszelt“
(Wiener Straße 59H, 10999 Berlin)

Der geizige und mürrische Cornelius Gnadenlos hasst Weihnachten und meidet die Menschen. In der Weihnachtsnacht wird er von drei Geistern heimgesucht, die ihm wichtige Stationen seines Lebens zeigen. Die Begegnungen konfrontieren ihn mit seiner Vergangenheit, seiner Gegenwart und einer möglichen Zukunft. Dabei wird klar, wie sehr sich seine Einstellung auf ihn selbst und andere auswirkt.

Termine
Sa, 29. November, 15 Uhr
So, 30. November, 15 Uhr
Sa, 6. Dezember, 15 Uhr
So, 7. Dezember, 15 Uhr

Eintritt
8 Euro, 6 Euro ermäßigt
Buchungslink: https://cabuwazi.de/events/?venues=303&category=117


Manegenzauber in Hohenschönhausen: „Der Zauberschrank“
(Wartenberger Straße 175, 13053 Berlin)

In einer verschneiten kleinen Stadt entdecken zwei Kinder in einem alten Antiquitätenladen einen geheimnisvollen Schrank – und geraten unvermittelt in eine fantastische Welt voller Magie und Wunder.
Dort treffen sie auf Feen, Drachen, Meerjungfrauen und viele andere magische Wesen. Auf ihrer Reise durch diese fremde Welt erleben sie aufregende Abenteuer, schließen ungewöhnliche Freundschaften und lernen, dass Mut, Zusammenhalt und Fantasie die größten Zauberkräfte sind.Doch das Abenteuer gerät in Gefahr: Der Zauberschrank soll verkauft werden – und mit ihm droht der Zugang zur magischen Welt zu verschwinden. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt: Werden die Kinder den Weg zurückfinden, bevor es zu spät ist?

Termine
Sa, 6. Dezember 14 Uhr
Mo, 8. Dezember 9.30 Uhr & 12.30 Uhr
Di, 9. Dezember 9.30 Uhr & 12.30 Uhr
Sa, 13. Dezember, 14 Uhr
Sa, 14. Dezember, 14 Uhr

Eintritt
8 Euro, 5 Euro ermäßigt
Buchungslink: https://cabuwazi.de/events/?venues=51101&category=117


Manegenzauber in Tempelhof: „Auf dem Weg nach Irgendwo“
(Columbiadamm 84, 10965 Berlin)

Glockenhain, ein stilles, verträumtes Dorf, in dem Weihnachten wie ein sanftes Leuchten über den Dächern ruht – vertraut, friedlich und voller leuchtender Geborgenheit. Es ist ein Tag vor Heiligabend und Mutter Marta schmückt gemeinsam mit ihrer Tochter Patosan den Baum, während der Duft von Tannennadeln und Plätzchen die Luft erfüllen.

Patosan flüchtet ständig in Tagträume. Sie sehnt sich nach fernem Wind, offenen Wegen und nach Abenteuern jenseits der Grenzen dieses Dorfes. Ihre Mutter jedoch bleibt unbeirrt fest verwurzelt. In dieser Nacht fragt sich Patosan, was sich hinter dem behüteten Dorfleben verbirgt, wenn man das Unbekannte wirklich ruft. Ihr Herz ist leicht. Wird ihre Offenheit der Schlüssel zu neuem Glück? Die Fragen hängen wie Schnee in der Luft: Wird der Ruf des Abenteuers sie führen? Haben Träume genügend Macht das Leben zu verändern?

Termine
Sa, 13. Dezember – 11 Uhr & 15 Uhr
So, 14. Dezember – 11 Uhr & 15 Uhr

Eintritt
9.50 Euro, 6 Euro ermäßigt für Kinder
Buchungslink: https://cabuwazi.de/events/?venues=500&category=117


Manegenzauber in Marzahn: „BuraTINA – eine Weihnachtsgeschichte“
(Otto-Rosenberg-Straße 2, 12681 Berlin)

Inspiriert vom weltberühmten Märchen „Pinocchio“ erzählt unsere Weihnachtsgeschichte von BuraTINA, einem lebendig gewordenen Holzmädchen, das auf ihrer abenteuerlichen Reise in so manche Schwierigkeiten gerät– und nicht immer ganz ehrlich ist.
Begleitet wird sie von einem Weihnachtsengel in Ausbildung, der mit viel Herz versucht, BuraTINA auf den richtigen Weg zu führen. Gemeinsam entdecken sie, was es wirklich bedeutet, Mut, Freundschaft und das eigene Ich zu finden.

Termine
Sa 29. November, 16 Uhr
So, 30. November, 16 Uhr
Di, 2. Dezember, 16 Uhr (ausverkauft)
Fr, 5. Dezember, 16:30 Uhr (ausverkauft)
Sa, 6. Dezember, 14 Uhr & 17 Uhr
So, 7. Dezember, 16 Uhr
Sa, 13. Dezember, 16:30 Uhr (ausverkauft)
So, 14. Dezember, 16 Uhr
Di, 16. Dezember, 10 Uhr
Mi, 17. Dezember, 10 Uhr (auverkauft)
Do, 18. Dezember, 10 Uhr (ausverkauft)

Eintritt
10 Euro, 6 Euro ermäßigt (Kinder bis einschließlich 17 Jahre)
Buchungslink: https://cabuwazi.de/events/?venues=304&category=117


Zurück zur Übersicht

Demokratie und Vielfalt im Zirkus – Rückblick und Ausstellung bei CABUWAZI Hohenschönhausen

Am 24. und 25. Juli 2025 fand im Rahmen einer Sommerübernachtung bei CABUWAZI Hohenschönhausen ein besonderes Festival unter dem Motto „Demokratie und Vielfalt“ statt.

     

Die Trainingskinder haben sich hier in verschiedenen Workshops mit den Themen Demokratie und Vielfalt sowohl im Bezirk Hohenschönhausen als auch im Zirkus selbst beschäftigt.
Dabei
entwickelten sie ihre eigenen Gedanken und Perspektiven, tauschten sich aus und fanden Wege, ihre Ideen und Erfahrungen gestalterisch auszudrücken.

Dazu gab es eigens gedruckte T-Shirts, Snacks und Spaß im Zirkuszelt!

Die vielfältigen, künstlerisch kreativen Ergebnisse des Demokratie- und Vielfalt-Festivals stellen wir nun in einer Ausstellung vor.

Wo?
CABUWAZI Hohenschönhausen
Wartenberger Straße 175
13053 Berlin
im Zirkus-Café

Wann?
17.+18. September
24.+25. September
von 16 bis 18 Uhr

Der Eintritt ist frei!

Die Ausstellung lädt dazu ein, einen Einblick in die Gedankenwelt der Kinder zu erhalten und darüber ins Gespräch zu kommen, wie Demokratie und Vielfalt im Alltag gelebt werden können.

Wir freuen uns auf deinen Besuch!

 

Dieses Projekt wurde gefördert durch das Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend:

Im Rahmen des Bundesprogramms “Demokratie leben!”:


Zurück zur Übersicht

Neue Vorhänge für CABUWAZI Hohenschönhausen

Unser Standort in Hohenschönhausen konnte dank einer großzügigen Spende der Wohnungsbaugenossenschaft „Neues Berlin“ trotz Sparmaßnahmen in seinem Showzelt neue Vorhänge installieren. Diese konnten gleich bei der ersten Zirkusshow zeigen, wie ein scheinbar kleines Detail eine große Wirkung erzielen kann!

Vorher

Nachher

Das rot-gelbe Zelt direkt am S-Bahnhof Hohenschönhausen ist damit nicht nur ein optisches Highlight, sondern auch ein Symbol für Engagement und Gemeinschaft im Kiez und in der Stadt.

Wencke Nerlich, Standortleitung von CABUWAZI Hohenschönhausen, und das ganze Team bedanken sich herzlich für die Unterstützung.

 

 


Zurück zur Übersicht

Kürzungen in Berlin: Tag der geschlossenen Tür

Am 8. Juli bleiben unsere Zirkuszelte geschlossen – Warum wir protestieren

Am 8. Juli 2025 wird es auf allen sechs CABUWAZI-Plätzen still.

Keine Jonglage, keine Akrobatik, keine Workshops. Die Zirkuszelte bleiben leer – aus Protest.

Mit der Protestaktion „Tag der geschlossenen Tür“, initiiert durch Vallah, Unkürzbar, möchten wir ein deutliches Zeichen gegen die erneut drohenden Kürzungen im sozialen Bereich setzen.

Denn: Die drohenden Kürzungen und insbesondere in der kulturellen Bildung bedrohen nicht nur unsere Arbeit, sondern die gesamte Trägerlandschaft, die Berlin lebendig, vielfältig und sozial macht.

Ein Haushalt mit Folgen

Am 22. Juli 2025 entscheidet der Berliner Senat über den neuen Doppelhaushalt 2026/27. Schon jetzt ist klar: Es stehen Einsparungen bevor. Wir spüren die Auswirkungen der Kürzungen schon jetzt: Wir müssen Projekte im Bereich Integration und Inklusion beenden. Der enge Kontakt zu unseren Teilnehmenden leidet. Mitarbeitende, die über Jahre mit Leidenschaft und Expertise bei uns gearbeitet haben, mussten wir gehen lassen. Und auch unsere Infrastruktur – Zelte, Werkstätten, Verwaltung – steht unter Druck.

Warum das alle etwas angeht

Kulturelle Bildung ist ein zentraler Baustein einer sozialen, gerechten und zukunftsfähigen Stadt. Sie gibt jungen Menschen Raum zur Entfaltung, stärkt Selbstbewusstsein, Empathie und Kreativität. Sie öffnet Türen, schafft Begegnungen und Perspektiven.

Ohne kulturelle Bildung verliert Berlin nicht nur kreative Freiräume – sondern auch soziale Stabilität und Zukunftsperspektiven für junge Menschen. Das gefährdet langfristig die Zukunftsfähigkeit unserer Stadt.

Wir machen sichtbar, was auf dem Spiel steht

Unsere Zelte bleiben am 8. Juli geschlossen – aber wir sind nicht still. Gemeinsam mit anderen Organisationen zeigen wir Gesicht:

  • Fahrraddemo in Treptow-Köpenick: Wir fahren mit – laut, bunt und entschlossen.
  • #unkürzbar-Demo des Paritätischen Wohlfahrtsverbands Berlin vor dem Roten Rathaus (11:30–13:00 Uhr): Wir sind dabei.
  • Kreative Protestreihe „Kulturelle Bildung wirkt“ (organisiert von der LKJ Berlin), CABUWAZI ist Mitorganisator und bespielt die Protestaktion am 3. Juli, 12 bis 13 Uhr, Anhalter Bahnhof
    Mehr zur Aktion

       

Unser Appell: Kürzungen stoppen – Zukunft sichern

Wir fordern den Berliner Senat auf:
Stoppen Sie die Kürzungen. Stärken Sie die offene Kinder- und Jugendarbeit und investieren Sie in kulturelle Bildung.
Denn sie ist die Grundlage für eine Stadt, in der alle mitgestalten können – unabhängig von Herkunft oder Bildungsweg.

CABUWAZI steht nicht allein. Gemeinsam mit vielen anderen machen wir sichtbar, was auf dem Spiel steht.

Kulturelle Bildung ist – und bleibt – #unkürzbar.

 


Zurück zur Übersicht

Eine neue Kuppel für besseres Klima!

Aktuelle Klimaanpassungsmaßnahme bei CABUWAZI Hohenschönhausen: Schritte in eine bessere Zukunft

Bei CABUWAZI setzen wir uns kontinuierlich dafür ein, die Trainingsbedingungen für unsere Kinder, Jugendlichen und Mitarbeitenden zu verbessern – und dabei die Umwelt im Blick zu behalten. In Hohenschönhausen haben wir nun einen wichtigen Meilenstein erreicht: Im großen Trainingszelt wurde eine bewegliche Kuppel installiert, die in den Sommermonaten hochgefahren werden kann. So sorgen wir für natürliche Belüftung und ein angenehmes Klima im Zelt.

Nachhaltige Maßnahmen für eine klimaresiliente Zukunft

Seit 2021 arbeiten wir, unterstützt durch Fördermittel des Bundesministeriums für Umwelt, an nachhaltigen Maßnahmen zur Anpassung an die Folgen der Klimakrise. Das Ingenieurbüro AKUT Umweltschutz Ingenieure Burkard und Partner mbB hat hierfür, unter Einbeziehung des Feedbacks unserer Trainingskinder aller Standorte, die klimatischen Herausforderungen an unseren sechs Standorten analysiert und passgenaue Lösungen entwickelt.

Darüber kannst du hier mehr erfahren.

 

 

Die bewegliche Kuppel in Hohenschönhausen ist nur eine von mehreren geplanten Maßnahmen, mit denen CABUWAZI aktiv auf die Klimakrise reagiert.

Unser Ziel: ein nachhaltiges, klimaresilientes Umfeld für unsere Trainingskinder, Jugendlichen und Mitarbeitenden schaffen.

 

 AKUT Partner

 

 

Klimaanpassungskonzept CABUWAZI,
gefördert vom Bundesministerium für
Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit
(BMU) aufgrund eines Beschlusses
des Deutschen Bundestages

 


Zurück zur Übersicht

Vorhang auf für den „Tag der offenen Zelte“ bei CABUWAZI!

CABUWAZI lädt dich herzlich ein, von Mai bis Juli Zirkusluft zu schnuppern und bei unserer sommerlichen Eventreihe dabei zu sein!
An unseren Standorten in Tempelhof, Treptow, Altglienicke, Hohenschönhausen und Kreuzberg öffnen wir die Zelte und heißen alle willkommen – ob neugierig, sportlich, zuschauend oder mittendrin.

Erlebe die bunte Welt des Zirkus hautnah: Probiere dich selbst im Mitmachzirkus aus – ob auf dem Drahtseil, dem Trampolin, beim Einradfahren, Hula-Hoop, Tanzakrobatik oder am Trapez. Unsere erfahrenen Zirkuspädagog:innen stehen dir zur Seite und helfen dir spielerisch bei deinen ersten Zirkustricks.

Natürlich gibt’s auch jede Menge zu staunen: Lass dich von den Shows unserer CABUWAZI-Artist:innen begeistern und genieße das bunte Treiben bei entspannter Atmosphäre, leckeren Snacks und Getränken.

Wir freuen uns auf alle Nachbar:innen, Freund:innen und Zirkusfans – komm vorbei und feier mit uns den Sommer!

 

Termine:

CABUWAZI Tempelhof: 24. Mai 2025

CABUWAZI Treptow: 14. Juni 2025

CABUWAZI Altglienicke: 14. Juni 2025

CABUWAZI Hohenschönhausen: 21. Juni 2025

CABUWAZI Kreuzberg: 20. Juli 2025


Zurück zur Übersicht

Kürzungen von Projektgeldern und Zuwendungen bei CABUWAZI – was wir jetzt tun müssen

Kürzungen von Projektgeldern und Zuwendungen bei CABUWAZI – was wir jetzt tun müssen

Wie viele andere Einrichtungen in der Kinder- und Jugendarbeit sind auch wir in diesem Jahr von erheblichen Kürzungen betroffen – bis zu 200.000 Euro fehlen uns aktuell. Doch nicht nur diese Kürzungen machen uns zu schaffen: Auch andere Projektgelder und Zuwendungen brechen weg, und die Perspektive für das nächste Jahr sieht leider nicht besser aus.

Um uns langfristig sicher aufzustellen, arbeiten wir daran, neue Einnahmequellen zu erschließen – doch das braucht Zeit. Gleichzeitig müssen wir jetzt handeln, um unser Angebot zu sichern. Deshalb ist es uns leider nicht mehr möglich, die bisherigen Preise für unsere Ferienangebote beizubehalten. Wir müssen unsere Preise erhöhen – aber du kannst dir sicher sein: Wir bieten dir weiterhin ein hochwertiges Feriencamp mit jeder Menge Spaß zu einem fairen Preis!

Damit wir auch in Zukunft für alle Kinder und Jugendlichen da sein können, brauchen wir deine Unterstützung. Du oder dein Arbeitgeber möchtet spenden? Hier geht es zu unserem Spendenformular – und für mögliche Kooperationen, sprich uns gerne an.

Wir freuen uns auf dich!


Liebe:r CABUWAZI-Freund:in,

WICHTIG: Im Moment kann es zu einem Rückleitungsfehler nach der Buchung von Tickets kommen, sodass dir eventuell die Meldung angezeigt wird, dass deine Buchung nicht funktioniert hat.
Bevor du neu buchst, überprüfe bitte erst dein Postfach, ob du eine Bestellbestätigung und die Tickets per Mail erhalten hast (dies kann ein paar Minuten dauern) oder gehe in dein CABUWAZI-Konto und checke, ob die Bestellung dort gelistet wird. Sonst kommt es zu Mehrfachbuchungen, die zurückerstattet werden müssen. Bei SEPA-Lastschrift kann dies bis zu zwei Wochen dauern.

Bei Fragen zu deiner Buchung melde dich bei programm@cabuwazi.de. Wir melden uns schnellstmöglich bei dir zurück.

Dein CABUWAZI-Team