Volunteering at CABUWAZI – Through the lens of volunteer Giulia
Every March and September, CABUWAZI welcomes a new group of enthusiastic volunteers from around the world as part of the European Solidarity Corps (ESC). During their service at CABUWAZI they support our circus locations across Berlin. These volunteers bring their diverse talents and enthusiasm, helping us strengthen our mission to offer a safe, inclusive space where young people can express themselves and grow through the art of circus.
Among our current volunteers is Giulia Urso, who joined in September 2024. She has contributed her skills in content creation to document her circus journey throughout her volunteer year—capturing not only her own experiences, but also the dedication and commitment of everyone involved. Through her lens, she showcases the vibrant spirit of our community and highlights the diversity and creativity that define CABUWAZI.
Read about her impressions from the first half of her volunteering year:
CABUWAZI: My “Himmel über Berlin”
Wim Wenders’ movie Der Himmel über Berlin (Wings of Desire) shows the city through the eyes of angels, ordinary people, and circus artists. Maybe following this fantasy is what led me here – to begin my one-year volunteering experience at CABUWAZI through the European Solidarity Corps project.
Berlin is an amazing city full of possibilities, but it also takes a lot of your energy!
I started assisting the circus activities with kids in the Tempelhof tent and have been part of this colorful social circus world ever since. I can describe the first months as hectic, and maybe now things are starting to find order in my mind and in my rhythm.
This project gave me a lot – from the carneval parade in the streets of Neukölln to the projects in refugee shelters, where we connect with kids of different ages and backgrounds using circus. During the week, we mostly work with schools, in every school project week new pupils are coming in to train with us and together, we create a final show for Friday. It is amazing what teamwork can create, and how you see the kids’ abilities grow – from the first time they touch the trapeze on Monday until the curtain of the Showzelt closes on Friday.
During these months, I also assisted at the Freedom of Movement festival and got to see all of the action behind the curtain – talking to artists, assisting the team, and growing both professionally and personally thanks to the amazing people working with me.
My fellow volunteers are for sure the biggest gift of this experience. It is such a blessing to be surrounded by creative, valuable circus artists who help each other – from figuring out where to find the olive oil in the supermarket to learning a new routine on the silks.
In my time at CABUWAZI, I experienced what it means to be part of an artistic, caring community that uses culture and circus as a way to create a better world – one that is active, engaged, and full of the beautiful craziness of circus people from all over the globe.
I really am learning how inspiring it can be to be part of a community – and how powerful circus is.
So watch out, Berlin! The CABUWAZI volunteer community is here to fill you with our energy, passion, and colors from all around the world. — Giulia Urso
Wir suchen Personen, WG´s und Familien, die Lust haben, an CABUWAZI zu vermieten: Seit über 15 Jahren geben wir mit dem Programm “Europäischer Solidaritätskorps” jungen Menschen zwischen 17 und 30 Jahre die Möglichkeit, in einem gemeinnützigen Projekt in einem anderen Land zu arbeiten. Bei CABUWAZI unterstützen uns die europäischen Freiwilligen auf den 6 Zirkusplätzen.
Durch das Programm gewinnen alle: Die jungen Erwachsenen lernen ein neues Land und neue Menschen in einem geschützten Raum kennen, überwinden eigene Grenzen und können berufsspezifische Kompetenzen ausbilden. Wir und unsere Trainingskinder profitieren von der kulturellen Vielfalt, den verschiedenen Perspektiven und neuen Ideen, die die Freiwilligen mit in die pädagogische Arbeit einbringen. Und nicht zuletzt prägt unser Engagement und das der Freiwilligen auch das Bild Berlins als eine tolerante, vielfältige und moderne Hauptstadt.
Wir begleiten die jungen Freiwilligen während ihrer Zeit bei uns. Sie leben in Wohnungen und Zimmern, die von uns angemietet sind. Die Freiwilligen unterstützen uns bei der Umsetzung unserer vielen Zirkusangebote und bereichern unseren Zirkusalltag sehr. Ohne sie könnten wir unser vielfältiges Programm so nicht anbieten – doch bezahlbarer Wohnraum ist knapp und der prekäre Wohnungsmarkt in Berlin bedroht die Umsetzung des Projektes. Um auch in Zukunft Einsatzmöglichkeiten für europäischen Freiwilligen an unseren Zirkusstandorten zu sichern, brauchen wir Wohnungen, Zimmer in WG’s oder bei Gastfamilien, die wir anmieten können.
Deshalb suchen wir DICH:
Du hast eine Wohnung oder ein Zimmer in deiner Wohnung zu vermieten? Dann Melde dich bei uns – mit CABUWAZI hast du eine
verlässliche Mietpartei an deiner Seite!
Mit der Vermietung an uns förderst du:
Kulturelle Bildung, ein abwechslungsreiches CABUWAZI-Zirkusprogramm sowie ein buntes, vielfältiges Berlin und gibst jungen Menschen die Chance, sich weiterzuentwickeln und in einer schönen Umgebung in Berlin anzukommen.
Wir sind über jeden Hinweis dankbar und können dir versprechen, dass du dadurch nicht nur einen großen Beitrag leistest, den Fortbestand des Freiwilligendienstes bei CABUWAZI zu sichern, sondern auch, dass du mit uns eine verlässliche Mietpartei dazugewinnst.
Heute wollen wir auf ein ereignisreiches und inspirierendes Jahr zurückblicken, das uns in unserer Mission bestärkt hat: Kinder und Jugendliche mit der Kraft des Zirkus zu begeistern, zu fördern und zu stärken – oft dank der unermüdlichen Unterstützung unserer Mitarbeitenden, Ehrenamtlichen und Partner:innen.
Eine Mission, die wir trotz den drohenden Auswirkungen, durch die drastischen Kürzungen der Berliner Regierung, auch im kommenden Jahr mit Freude und Entschlossenheit verfolgen werden.
30 Jahre CABUWAZI – Gemeinsam wachsen
2024 war ein ganz besonderes Jahr für uns, denn wir haben unser 30-jähriges Bestehen gefeiert! Unter dem Motto „Gemeinsam wachsen” verwandelte sich unser Standort in Marzahn im Juni für ein Wochenende in einen lebendigen Festplatz. Kinder, Jugendliche, Trainer:innen und Mitarbeiter:innen arbeiteten monatelang auf dieses Event hin. Es gab, neben Mitmachzirkus und Workshops, eine große Jubiläumsshow, die die Vielfalt von CABUWAZI feierte. Unsere Artist:innen erhielten Standing Ovations für ihre beeindruckenden Darbietungen. Dieses Jubiläumswochenende war eine wunderbare Gelegenheit, drei Jahrzehnte Zirkusarbeit zu zelebrieren und gemeinsam mit CABUWAZI-Artist:innen, -Freund:innen und Mitarbeiter:innen in die Zukunft zu blicken.
Zur Feier dieses Anlasses erschien eine Jubiläumsbroschüre, die tiefere Einblicke in unsere Geschichte und Projekte gab. Ehemalige und aktuelle Zirkuskinder erzählten ihre Geschichten. So sprachen wir mit Jessy Meden, die CABUWAZI seit den ersten Tagen begleitet und heute eine der beiden Standortleitungen in Kreuzberg ist. Max Patschke erzählte uns von seinem beeindruckenden Werdegang, der ihn vom einstigen Trainingskind zum Artist und Zirkustrainer geführt hat. Auch Sabrina Strasse blickte als ehemaliges Trainingskind auf ihre Zeit bei CABUWAZI zurück und teilte ihre Erinnerungen. Unser aktuelles Trainingskind Sina erzählte uns von ihrer Leidenschaft für die Zirkuskunst und erklärte begeistert: „Ich liebe Trapez über alles.“ Darüber hinaus wurden in Fachbeiträgen und Interviews verschiedene Aspekte der Kinder- und Jugendzirkusarbeit beleuchtet. Dabei standen u.a. Themen wie die Bedeutung der Zirkuspädagogik, die aufsuchende Zirkusarbeit und der Zusammenhang zwischen Psychotherapie und Zirkus im Fokus.
Unser 30-jähriges Jubiläum feierten wir zudem mit neuen Merchandise-Produkten – von Jonglierbällen über T-Shirts bis hin zu Hoodies, die dazu beitragen, die Erinnerungen an dieses besondere Jahr lebendig zu halten.
Talentförderung, Kreativität und gesellschaftliche Themen bei CABUWAZI
Neue Jahrgänge der Circus Akademie
Unsere Circus Akademie bietet eine Vielzahl an Fort- und Weiterbildungen in Wochenend- und Abendkursen an, um Zirkuspädagog:innen, Artist:innen und andere Akteur:innen der Zirkuslandschaft optimal in ihrer Arbeit zu unterstützen.
Im Herbst starteten die neuen Jahrgänge für die Teilzeitweiterbildungen für (angehende) Zirkustrainer:innen. Die Einführung in das Arbeitsfeld erfolgte durch eine Weiterbildung zur/zum „Zirkustrainer:in Grundlagen” und das fortgeschrittene Weiterbildungsformat zur/zum „Zirkustrainer:in Vertiefung”. Den Höhepunkt bildet jedes Jahr die sechstägige Inszenierungswoche mit der Abschlusspräsentation des Jahrgangs.
Institut für Zirkustherapie – Alegria
Ein weiterer bedeutender Meilenstein im Jahr 2024 war die Verstetigung unseres Projekts Alegria – Institut für Zirkustherapie. Die Berliner Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie hat entschieden, dieses wichtige Angebot dauerhaft zu unterstützen. Dadurch konnten wir ab April noch mehr Therapieplätze für Kinder und Jugendliche schaffen, die seelisch belastet oder erkrankt sind. Besonders erfreulich: Die Therapie bleibt weiterhin kostenfrei und wird an verschiedenen Orten in Berlin angeboten. Interessierte Familien können sich bei uns melden.
Die Arbeit von Alegria wurde 2024 zudem mit dem renommierten Ulrike-Fritze-Lindenthal-Antistigma-Preis ausgezeichnet. Dieser Preis wird von der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde (DGPPN) gemeinsam mit dem Aktionsbündnis Seelische Gesundheit verliehen. Ziel ist es, innovative Projekte und Institutionen zu würdigen, die sich für mehr Autonomie und die Integration psychisch erkrankter Menschen in unsere Gesellschaft einsetzen.
Europäische Solidaritätskorps
Jeden März und September begrüßt CABUWAZI eine neue Gruppe engagierter Freiwilliger aus der ganzen Welt im Rahmen des Europäischen Solidaritätskorps (ESC). Während ihres Einsatzes bei CABUWAZI unterstützen sie unsere sechs Zirkusstandorte in Berlin. Unter unseren aktuellen Freiwilligen ist auch Tomás Sapia, der seit März dabei ist. Mit seiner Leidenschaft in Fotografie, Videografie und Schreiben hat er eine Vielzahl aufregender Veranstaltungen und Projekte begleitet und dokumentiert. Dabei bot er spannende Einblicke, in die einzigartigen Erfahrungen, die unsere Freiwilligen machen. Zu den Höhepunkten gehörten der Karneval der Kulturen, das Hors Cirque Seminar in Marseille, das 30-jährige Jubiläum von YAAM, der Karneval für die Zukunft und die Willkommenswoche für die ESC-Freiwilligen im September.
Darüber hinaus waren unsere engagierten europäischen Freiwilligen aktiv an der Gestaltung und Transformation öffentlicher Räume durch Gemeinschaft und Kreativität im Projekt „Zuhause” beteiligt.
Faszinierende Events, Festivals und Shows
Newcomer Artist:innen Festival
Beim 3. Newcomer Artist:innen Festival in CABUWAZI Marzahn erhielten Künstler:innen die Gelegenheit, ihr Können zu präsentieren und versetzten das Publikum sowie die Fachjury ins Staunen. Die Veranstaltung zeugte von der Vielfalt und Kreativität junger Talente in zwei spektakulären Shows. Den Besucher:innen wurde ein faszinierender Wettbewerb mit einer breiten Palette an Darbietungen geboten.
Jugendgruppe „International Arrivals“ von CABUWAZI Tempelhof im Tigerentenclub
Sechs junge Artisti:nnen der Jugendgruppe von CABUWAZI Tempelhof International Arrivals traten im Tigerentenclub auf. Dort berichteten sie von ihrem Zirkustraining und beeindruckten das Publikum mit coolen Auftritten aus den Bereichen Hoop-Diving und Akrobatik.
Auszeichnungen für CABUWAZI Marzahn beim 14. Circusfest in Köln
Anfang November nahm CABUWAZI Marzahn mit zwei beeindruckenden Darbietungen am 14. Circusfest in Köln teil und konnte gleich zwei Preise mit nach Hause nehmen!
Freedom of Movement Festival
Im November veranstaltete CABUWAZI Tempelhof das 8. Freedom of Movement Festival, das sich für die Freiheit der Bewegung einsetzt – in diesem Jahr erstmals als Teil von Zeit für Zirkus, der deutschen Entsprechung zum französischen La Nuit du Cirque. Ziel dieses Formats ist es, den Zeitgenössischen Zirkus stärker in den Fokus der Kulturszene zu rücken und gesellschaftliche Diskurse durch Kunst erlebbar zu machen. Auf dem historischen Tempelhofer Flughafengelände, das für rund 5.000 geflüchtete Menschen ein temporäres Zuhause bietet, verschmelzen Kunst und soziale Realitäten. Die diesjährige Ausgabe des Festivals bot mit zwei Shows der CABUWAZI-Ensembles International Arrivals und VisÁ-Vis sowie einer neuen Open Stage ein dichtes und bewegendes Programm.
CABUWINZIG Shows
Die CABUWINZIG Shows präsentierten faszinierende Zirkusdarbietungen mit den jüngsten Talenten von CABUWAZI. An den verschiedenen Standorten von CABUWAZI trainierten die kleinen Manegenstars fleißig ihre Fähigkeiten, um ihr Können erstmals vor Publikum zu zeigen. Die CABUWINZIG Shows sind nicht nur für Eltern, Kitas und Grundschulen ein beliebtes Event, sondern für alle Interessierten, die sich von der Magie des Zirkus verzaubern lassen möchten. Sie bieten eine großartige Gelegenheit, die kreativen Leistungen der jungen Generation zu bewundern und sie in ihrem künstlerischen Wachstum zu unterstützen. Zu den diesjährigen CABUWINZIG-Shows gehörten unter anderem „Träume“ in Tempelhof, „Der Wunschbaum – Gemeinsam werden Wünsche wahr“ in Kreuzberg, „Sterne und Planeten“ in Altglienicke, „In 80 Minuten um die Welt“ in Marzahn und „Flowerpower – Superheld:innen des Frühlings“ in Treptow.
„Anna – Der kleine Zirkus“ feierte Eröffnung am 6. Dezember
Am 6. Dezember 2024 öffnete der neue Trainingsort „Anna – Der kleine Zirkus“ in der Anna-Ebermann-Siedlung seine Zelttüren. Das Gemeinschaftsprojekt von CABUWAZI Hohenschönhausen und der HOWOGE Wohnungsbaugesellschaft mbH, unterstützt durch das Jugendamt Lichtenberg, bietet Zirkustraining für Kinder und Jugendliche aus der Anna-Ebermann-Siedlung sowie aus Hohenschönhausen. In diesem kleinen Zelt konnen die jungen Teilnehmer:innen ihre Zirkusfähigkeiten in einem kreativen und unterstützenden Umfeld weiterentwickeln.
Manegenzauber Shows – CABUWAZI lädt zum Jahresabschluss zu einem stimmungsvollen Winterprogramm
Mit Manegenzauber bringt CABUWAZI jedes Jahr aufs Neue die winterliche Magie in die Manege. Die Event-Reihe ist ein fester Bestandteil unseres Programms und begeistert große und kleine Besucher:innen an insgesamt sechs Standorten. Schon seit vielen Jahren zeigen die Kinder und Jugendlichen der verschiedenen Trainingsgruppen in eigenen Produktionen, was sie über das Jahr hinweg bei CABUWAZI gelernt haben. Dabei kombinieren sie klassische Zirkusnummern mit modernen Elementen aus Tanz und Theater – ein Erlebnis, das alle in seinen Bann zieht. Auch für Schulklassen und Kitagruppen bietet sich hier eine besondere Gelegenheit, die kreative Welt des Zirkus einmal ganz nah zu entdecken. Unsere jungen Artist:innen präsentierten moderne Abenteuer in einer beeindruckenden Auswahl an Shows: Es erwarteten sie „Der Nussknacker“, eine Reise in die „World of Storys“, „Der Griesgram – Schrecklich grüne Weihnachten“ sowie eine artistische Expedition im „Solar-Express“. Zudem erlebten wir „Ein Fest der Gegensätze“ und „Der Waldgeist“.
Wir gehen in die Winterpause und blicken hoffnungsvoll auf 2025
Gemeinsam freuen wir uns auf das kommende Jahr! Mit einem herzlichen Dank an alle Unterstützer:innen, Künstler:innen und Freund:innen schließt CABUWAZI 2024 ab. Eine kleine Winterpause steht bevor, in der kein Training stattfindet. Die Standorte machen eine kurze Verschnaufpause, um im neuen Jahr mit frischer Energie zurückzukehren.
Trainingsfreie Zeiten auf den Plätzen
Hohenschönhausen: 23.12.2024 bis 05.01.2025
Kreuzberg: 23.12.2024 bis zum 10.01.2025
Altglienicke: 23.12.24 bis 5.1.2025 (Ausnahme: CABUWINZIG findet ab 2.1.2025 wieder statt)
Marzahn: 20.12.2024 bis 12.01.2025
Tempelhof: 21.12.2024 bis 05.01.2025
Treptow: 16.12.2024 bis 5.12.2025
Wir wünschen dir eine schöne und erholsame Winterzeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Volunteering at CABUWAZI – Through the lens of volunteer Tomás
Every March and September, CABUWAZI welcomes a new group of enthusiastic volunteers from around the world as part of the European Solidarity Corps (ESC). During their service at CABUWAZI they support our 6 circus locations across Berlin. These volunteers bring their diverse talents and enthusiasm, helping us strengthen our mission to offer a safe, inclusive space where young people can express themselves and grow through the art of circus.
Among our current volunteers is Tomás Sapia, who joined in March 2024 and contributed his skills in photography, videography, and writing to document several ESC projects, capturing the dedication and commitment of everyone involved, the vibrant spirit of our community, showcasing the diversity and creativity that define CABUWAZI.
Highlights from Tomás
The documentations of Tomás spanned a variety of exciting events and projects, each offering a unique experience for our voluntering participants. Read the about his impressions:
One of the year’s highlights was the Welcome Week for ESC Volunteers (16–22 September). Tomás’s thoughtful documentation, including a captivating video, showcased the energy and excitement of this special week. This weeklong event introduced new volunteers to our vibrant community, offering them a chance to meet their teams, explore our mission, and begin their journey with CABUWAZI. Read about it here.
Through the lens of volunteer Tomás – The Carnival for the Future (5 October 2024)
Every March and September, CABUWAZI welcomes a new group of enthusiastic volunteers from around the world as part of the European Solidarity Corps (ESC). During their service at CABUWAZI they support our 6 circus locations across Berlin. These volunteers bring their diverse talents and enthusiasm, helping us strengthen our mission to offer a safe, inclusive space where young people can express themselves and grow through the art of circus.
Among our current volunteers is Tomás Sapia, who joined in March 2024 and contributed his skills in photography, videography, and writing to document several ESC projects, capturing the dedication and commitment of everyone involved, the vibrant spirit of our community, showcasing the diversity and creativity that define CABUWAZI. The documentations of Tomás spanned a variety of exciting events and projects, each offering a unique experience for our voluntering participants.
Read the about his impressions of attending the Carnival for the Future with the CABUWAZI volunteer crew:
“Hello, I’m Tomás, a volunteer and photographer with CABUWAZI, and I’d like to share our experience participating in the Carnival for the Future in Berlin—a unique event that brings together creativity, art, and activism to raise awareness on environmental and social issues. This carnival is a one-of-a-kind celebration where artists, activists, and citizens come together to imagine and express their vision for a more just and sustainable world.
This year, CABUWAZI prepared costumes that told a story about the urgency of protecting our planet. Inspired by environmental disasters, our costumes represented the impact of issues like deforestation, pollution, and climate change. Some of us wore earthy tones and flame-like details to symbolize forest fires, while others drew inspiration from animals affected by habitat loss. Each costume conveyed a piece of the reality we face, along with a hopeful message that we can change it.
The energy in the streets of Neukölln was incredible. With giant bubbles, juggling, acrobatics, and our team of clowns, we brought CABUWAZI’s circus spirit to an open space, inviting the public to join and reflect. The humor and approachability of the clowns broke down barriers, allowing people of all ages to get involved and find in the carnival a place for connection and awareness.
The Carnival for the Future is so much more than just a celebration: it’s a reminder that change is possible when we unite. The community that came together around this event showed the power of art and shared commitment, illustrating how each of us can contribute to a better future. At CABUWAZI, we’re grateful to have been part of this initiative, and we hope this message of hope inspires everyone who participated. Thank you for joining us on this day of creativity and purpose!”– Tomás Sapia
Through the lens of volunteer Tomás – Welcome Week for ESC Volunteers at CABUWAZI (16–22 September)
Every March and September, CABUWAZI welcomes a new group of enthusiastic volunteers from around the world as part of the European Solidarity Corps (ESC). During their service at CABUWAZI they support our 6 circus locations across Berlin. These volunteers bring their diverse talents and enthusiasm, helping us strengthen our mission to offer a safe, inclusive space where young people can express themselves and grow through the art of circus.
Among our current volunteers is Tomás Sapia, who joined in March 2024 and contributed his skills in photography, videography, and writing to document several ESC projects, capturing the dedication and commitment of everyone involved, the vibrant spirit of our community, showcasing the diversity and creativity that define CABUWAZI.
The documentations of Tomás spanned a variety of exciting events and projects, each offering a unique experience for our voluntering participants. Read the about his impression of one of the year’s highlights – the Welcome Week for ESC Volunteers (16–22 September). Tomás’s thoughtful documentation, including a captivating video, showcased the energy and excitement of this special week. This weeklong event introduced new volunteers to our vibrant community, offering them a chance to meet their teams, explore our mission, and begin their journey with CABUWAZI.
I was lucky to participate again in the welcome week for new volunteers at CABUWAZI, this time with the goal of documenting the experience through audiovisual recording. During those days, I met people from different parts of the world, including Peru, Italy, Serbia, Palestine, and Argentina. For me, as an Argentine who has been living abroad for a year and a half, it was very special to reconnect with Julieta, a new member from Argentina. Sharing mate with her made me feel at home, reminding me of the customs that accompany me and enjoying the same language and ways we share.
The week was filled with fun and enriching activities. We rode our bikes around Berlin, explored the different CABUWAZI tents, and got to know each other better through various dynamics. One of the highlights was our visit to a nearby forest, where we disconnected from the hustle and bustle of the city and enjoyed a walk in nature. Even though I’m already familiar with the green spaces Berlin has to offer, it’s always refreshing to return to those places that allow us to escape the urban chaos and reconnect with tranquility.
This welcome week not only helped me build connections with other volunteers, but also reminded me of my own arrival in Berlin when everything was new and exciting. CABUWAZI is a safe and welcoming place where new volunteers can start their adventure with confidence. The warmth of the environment made me feel like part of a community, a home away from home, where every little gesture and activity allowed me to revive my roots and connect with my Latin American customs.
In summary, my participation in this welcome week was an incredibly enriching experience. I not only had the opportunity to share and build bonds with others, but I also documented unique moments that reflect the vibrant spirit of CABUWAZI. I am very grateful for the chance to contribute with my perspective and my audiovisual work, helping to capture the essence of this beautiful community.
Through the lens of volunteer Tomás – 30th anniversary of YAAM (30 June 2024)
Every March and September, CABUWAZI welcomes a new group of enthusiastic volunteers from around the world as part of the European Solidarity Corps (ESC). During their service at CABUWAZI they support our 6 circus locations across Berlin. These volunteers bring their diverse talents and enthusiasm, helping us strengthen our mission to offer a safe, inclusive space where young people can express themselves and grow through the art of circus.
Among our current volunteers is Tomás Sapia, who joined in March 2024 and contributed his skills in photography, videography, and writing to document several ESC projects, capturing the dedication and commitment of everyone involved, the vibrant spirit of our community, showcasing the diversity and creativity that define CABUWAZI. The documentations of Tomás spanned a variety of exciting events and projects, each offering a unique experience for our voluntering participants.
Read the about his impressions of attending the 30th anniversary of YAAM with the CABUWAZI volunteer crew:
“This year, we had the pleasure of celebrating the 30th anniversary of YAAM with a big children’s festival, and I felt honored to be part of the celebration alongside CABUWAZI.
YAAM is a unique and vibrant microcosm in the heart of Berlin, dedicated to social cohesion, multicultural encounters, art, and music. The festival offered a full program of fun activities: from the live concert by Muckemacher to the exciting hand circus and show by CABUWAZI. There were also instrument-making workshops, face painting, balloon figures, and a bouncy castle that delighted the little ones. Additionally, the sandy area by the river was the perfect spot for CABUWAZI to engage the children in circus games and let them enjoy moments of pure joy.
As a photographer, it was a pleasure to participate and play with the kids, showing them different games and seeing how amazed they were by everything we showed them, as if it were magic. Their smiles and laughter as they discovered new things made it an unforgettable experience. I love being involved in CABUWAZI projects in various locations, bringing color and emotion to different places.
By the end of the day, I had captured some beautiful portraits at the festival, along with the experience of working with such creative and passionate people. This celebration wasn’t just about an anniversary—it was a reminder of the importance of community, creativity, and love for the children. I’m truly grateful for the opportunity to contribute to such a meaningful and joyful event.” – Tomás Sapia
Through the lens of volunteer Tomás – Hors Cirque in Marseille (30 May – 6 June 2024)
Every March and September, CABUWAZI welcomes a new group of enthusiastic volunteers from around the world as part of the European Solidarity Corps. During their service at CABUWAZI they support our 6 circus locations across Berlin. These volunteers bring their diverse talents and enthusiasm, helping us strengthen our mission to offer a safe, inclusive space where young people can express themselves and grow through the art of circus.
Among our current volunteers is Tomás Sapia, who joined in March 2024 and contributed his skills in photography, videography, and writing to document several ESC projects, capturing the dedication and commitment of everyone involved, the vibrant spirit of our community, showcasing the diversity and creativity that define CABUWAZI. The documentations of Tomás spanned a variety of exciting events and projects, each offering a unique experience for our voluntering participants.
Read the about his impressions of a week in Marseille at the Hors Cirque seminar this summer:
“The project took place over a week in Marseille, France, at the Roudelet Felibren Provençal Cultural Center. The mission of Roudelet-Felibren is to preserve and defend everything related to Provence and its traditions that enrich the daily lives of its people.
Throughout the week, the project aimed to provide us with the opportunity to exchange knowledge and teaching methods, fostering meaningful connections. It was a week filled with sharing, learning, and understanding, not only through disciplines but also through cultures. What made this experience truly special was the diversity of the participants, who came from different countries and backgrounds. It was incredibly enriching to learn from so many disciplines, each with its own pedagogical approach and unique methodology.
My collaboration with the project was through photography. Through my camera, I tried to capture the unique expressions and moments that arose throughout the week, highlighting the best of each situation and each person. I am passionate about freezing those irretrievable instants and, in some way, preserving them forever. Every image I take seeks to tell a story, reflect the emotions experienced, and show the most authentic aspects of each moment. Being able to do this work, and also having the opportunity to travel while doing it, is something I love and for which I feel profoundly grateful.
Each night, we enjoyed homemade and authentic vegetarian meals prepared by the Roudelet-Felibren house, which included traditional French recipes. And as if that weren’t enough, we were also lucky enough to enjoy traditional dance performances from Marseille, which added a charming local touch to our evenings.
The workshops mainly took place at the cultural center, but one day we went for a picnic in a nearby park surrounded by lush greenery. It was a refreshing change of pace, allowing us to enjoy outdoor activities and strengthen bonds in a natural and serene environment.
During the week, we prepared for a grand finale: a public performance on the beaches of Marseille. It was the perfect culmination of everything we had learned and shared over the days, uniting talent, creativity, and community against the spectacular backdrop of the sea. It was not just a show; it was a celebration, a moment when we all came together to reflect on what had been an unforgettable experience. We spent that final day not only performing but also enjoying the sun, sand, and vibrant atmosphere of the beach, a truly spectacular way to close the project. Looking back, what resonates most with me is the opportunity to connect with so many talented people and learn from their different approaches, techniques, and cultural perspectives. It was fascinating to see how each person, shaped by their own experiences, contributed something unique to the project. The knowledge I gained, both practical and personal, is something I will carry with me long after the project has ended. And perhaps most importantly, I leave with new friendships and a network of incredible people, all united by our shared passion for creativity and learning.
This week was not only an opportunity for artistic growth but also a chance to deepen my understanding of the rich cultural heritage of France and how it intertwines with contemporary practices. I leave feeling inspired, humbled, and grateful for the experience, with a strong desire to continue learning from the talented individuals I had the privilege to meet.” – Tomás Sapia
CABUWAZI sucht junge Menschen zwischen 18 und 30 Jahre, die leidenschaftlich an positiven Veränderungen in Gemeinschaften interessiert sind. Schließe dich unserer Volunteers Crew für ein einjähriges Freiwilligenprogramm von Mitte September 2024 bis Mitte September 2025 an.
Engagiere dich für unsere Projekte, unterstütze den gesellschaftlichen Zusammenhalt, profitiere vom interkulturellen Austausch und trage sowohl in unserer Organisation als auch im lokalen Umfeld dazu bei. Schließe dich CABUWAZI an für ein Jahr voller Spaß, Wachstum und Gemeinschaft! Bewirb dich noch heute!
Infopaket und Bewerbung
Bereit, mehr zu erfahren? Schau dir unser Infopaket an, um detaillierte Informationen zu erhalten. Um dich zu bewerben, fülle dasBewerbungsformular bis zum 23. Juni 2024 aus. Dieser Aufruf richtet sich an interessierte Personen im Alter von 18 bis 30 Jahre, die derzeit in einem der hier aufgeführten Länder leben.
CABUWAZI is looking for young people between 18 and 30 years old who are passionate about making positive changes in communities. Join our Volunteers Crew for a one-year volunteer program from mid-September 2024 to mid-September 2025.
Engage in our projects, support social cohesion, benefit from intercultural exchange, and contribute to both our organization and the local community. Join CABUWAZI circus crew for a year full of fun, growth, and community! Apply now!
Info Pack and Application
Ready to learn more? Check out our infopack for detailed information. To apply, fill out theapplication form until June 23, 2024. This call is for individuals aged 18 to 30 who are currently living in one of the countries listed here.
➡️One-year volunteer program from mid-September 2024 to mid-September 2025 ➡️Infopack: https://cabuwazi.de/wp-content/uploads/2024/06/Infopack-CABUWAZI-1.pdf ➡️Application form: https://forms.gle/A9JoRtRsadfXatdq7 ➡️Application deadline: June 23, 2024 ➡️For individuals aged 18 to 30, living in one of the countries listed here ➡️Questions? Contact: [email protected]
Jedes Jahr begrüßt CABUWAZI eine Gruppe engagierter junger Freiwilliger im Rahmen des Europäischen Solidaritätskorps. Sie setzen sich für ein soziales und vielfältiges Europa ein. Während ihres Dienstes bei CABUWAZI tragen sie nicht nur zur Förderung von Zirkuskunst und sozialer Integration bei, sondern sind auch daran beteiligt, Orte zu schaffen für ein gemeinschaftliches Miteinander in der lokalen Umgebung.
Lies mehr über einige unserer vergangenen Projekte und die beeindruckende Arbeit unserer Freiwilligen:
Through the lens of volunteer Tomás – Carnival of Cultures in Berlin (19 May 2024)
Every March and September, CABUWAZI welcomes a new group of enthusiastic volunteers from around the world as part of the European Solidarity Corps. During their service at CABUWAZI they support our 6 circus locations across Berlin. These volunteers bring their diverse talents and enthusiasm, helping us strengthen our mission to offer a safe, inclusive space where young people can express themselves and grow through the art of circus.
Among our current volunteers is Tomás Sapia, who joined in March 2024 and contributed his skills in photography, videography, and writing to document several ESC projects, capturing the dedication and commitment of everyone involved, the vibrant spirit of our community, showcasing the diversity and creativity that define CABUWAZI. The documentations of Tomás spanned a variety of exciting events and projects, each offering a unique experience for our voluntering participants.
Read the about his impressions of Carnival of Cultures, that he attend with the volunteers crew in May:
“The Carnival of Cultures is a multicultural festival held every year in Kreuzberg, Berlin, since 1996, coinciding with the Pentecost weekend. Organized by the Werkstatt der Kulturen, the festival celebrates peace, tolerance, and multiculturalism through vibrant processions, theatrical performances, and musical events. It’s a space where the diverse cultures that inhabit Berlin come together to share and celebrate what makes them unique.This year, I had the privilege of participating with CABUWAZI, a circus from Berlin that took part in the festivities. We joined the procession wearing colorful and beautiful costumes representing the four elements: earth, water, fire, and air. It was an impressive visual display, where every detail was designed to symbolize the harmony and power of nature.
Personally, I dedicated myself to documenting the festival with my camera, capturing every moment from the streets of Berlin while hundreds of people admired us.The energy in the streets was indescribable. We were accompanied by other projects from different cultures, creating an incredibly rich blend of sounds, colors, and expressions. Behind us, a Brazilian band marched, their infectious rhythm encouraging us to dance and prompting us to showcase the best of our performance. For me, it was a particularly special experience. I am Latino, and sometimes, living in Europe, I miss the warmth and flavor of my homeland. But in that moment, while dancing to the Brazilian music, I felt I could reconnect with that essence that I miss so much.The warmth of the Brazilian music, the movement of the bodies, and the energy transmitted through the dance took me back home, if only for a moment. It was as if, through those sounds and that festive atmosphere, I could once again experience the passion and spirit of Latin America that I always carry with me.
I was thrilled to share that moment not only with the audience but also with my fellow CABUWAZI members and the diversity of cultures surrounding us.The Carnival of Cultures is undoubtedly a celebration of diversity at its finest. But beyond diversity, for me, it was an opportunity to feel connected to my roots, to remember where I come from, and to see how, even in a cosmopolitan city like Berlin, cultures can intertwine so naturally. At the end of the day, what I take away is that feeling of unity, belonging, and shared joy. It was a reminder that no matter where you are, it’s always possible to find a piece of your home through art, music, and dance.” – Tomás Sapia
Wir setzen Cookies auf dieser Website ein, die auf deinem Gerät gespeichert werden. Neben den für die Nutzung essenziellen Cookies verwenden wir mit deinem Einverständnis solche, die das Abspielen von Videos, die Darstellung von detaillierten Navigationsanweisungen und eine Analyse der Nutzung ermöglichen. Weitere Informationen dazu findest du in unserer Datenschutzerklärung.
