Zurück zur Übersicht

MANEGENZAUBER IM ADVENT BEI CABUWAZI

Bei CABUWAZI läuten wir die Weihnachtszeit mit 9 beeindruckenden Zirkus-Shows an 6 Standorten ein und sorgen für festliche Adventsstimmung!

Unsere Event-Reihe „Manegenzauber“ ist ein fester Bestandteil unseres Programms zum Jahresende und hat eine lange Tradition. Schon seit vielen Jahren präsentieren die Kinder und Jugendlichen der verschiedenen Trainingsgruppen, was sie im vergangenen Jahr gelernt haben. Dabei verbinden sie in aufwendigen Eigenproduktionen klassische Zirkusnummern mit modernen Elementen aus Theater und Tanz. Unsere Shows verzaubern dich und alle anderen Besucher:innen, egal ob jung oder alt. Die Vorstellungen sind für alle ab vier Jahren geeignet und können auch von Schulklassen besucht werden!

Alle Termine und Ticket zu den Shows findest du hier.

 

Alle Shows im Überblick

Manegenzauber in Altglienicke: „Alle Farben“
(Venusstraße 90, 12524 Berlin)

Ein Farbmonster treibt in der eigentlich bunten Welt sein Unwesen. Das Ziel: Alle Farben nur für sich selbst haben! So wird es nach und nach trist in der Welt und unserer Manege. Mit Akrobatik und Freude, Mut und Gemeinschaft nehmen es die jungen Artist:innen aus dem Fortgeschrittenentraining von CABUWAZI Altglienicke mit dem Farbmonster auf! Wird es ihnen gelingen, die Farben wiederzubekommen? Freu dich auf aufregende Darbietungen am Boden und in der Luft und eine spannende Geschichte für die ganze Familie!

Außerdem zeigt eine jüngere Trainingsgruppe eine zweite Show innerhalb des Manegenzaubers. „Varieté“ wird am 2. Dezember aufgeführt: Sie rennen, sie fliegen, sie hängen, sie werfen und fangen. Unsere Varieté Show lädt zu einem Manegen-Spektakel der Extraklasse ein. Genieße mit Popcorn die tollen Artist:innen und Moderator:innen unseres Nachmittagsbereiches.

Termine
Fr, 1. Dezember 2023, 18 Uhr (Alle Farben)
Sa, 2. Dezember 2023, 15 Uhr (Varieté)
Fr, 8. Dezember 2023, 18 Uhr (Alle Farben)
Sa, 9. Dezember 2023, 18 Uhr (Alle Farben)

Eintritt
8 Euro / 5 Euro ermäßigt

Buchungslink: https://cabuwazi.de/events/?venues=13&category=117
Tickets ab 14. November verfügbar

Manegenzauber in Hohenschönhausen: „Innen anders –
Ein Zirkustheaterstück über Träume, Identität und den Mut, anders zu sein“
(Wartenberger Straße 175, 13053 Berlin)

Was würdest du tun, wenn du in einer Welt ohne Farben, Fantasie, ohne Vielfalt, Toleranz und Freude am Entdecken leben würdest? Für Toni ist diese graue Welt Realität. Toni ist anders, will sich nicht definieren, hat bunte Träume – und wird dafür ausgeschlossen.

Eine Fee begleitet Toni bei Tragträumen und Fantasiereisen – aber auch Norbert ist an Tonis Seite. Die graue Gestalt versucht Toni endlich zu Vernunft zu bringen, was in dieser Welt heißt, grau und wie alle anderen zu sein.

Im Zusammenspiel mit den verschiedenen Zirkusdisziplinen wird Tonis Geschichte erzählt: Akrobatische Fabelwesen, jonglierende Hexen und springende Farben zaubern eine Show auf die Bühne, die wichtige Themen mit leichter Artistik verbindet und für magische Stimmung sorgt!

Termine
So, 26. November 2023, 16 Uhr
Sa, 2. Dezember 2023, 16 Uhr
So, 3. Dezember 2023, 16 Uhr

Eintritt
5 Euro

Buchungslink: https://cabuwazi.de/events/?venues=51101&category=117

Manegenzauber in Kreuzberg: „Alles auf Glück“
(Wiener Straße 59H, 10999 Berlin)

Fiona, Lucky und Trixie könnten unterschiedlicher nicht sein: Während Lucky das Glück scheinbar verfolgt, findet sich Fiona immer wieder in Situationen, die nicht so laufen, wie sie sich das vorgestellt hat. Gemeinsam mit den Kreuzberger Trainingsgruppen aus dem Nachmittagsbereich gehen die drei Freundinnen beim diesjährigen Manegenzauber auf die Suche nach dem Glück.
Mit Hilfe der Artistik setzen sich die Kinder und Jugendlichen mit den Fragen auseinander, was Glück eigentlich bedeutet und was wir wirklich brauchen, um glücklich zu sein. Und was machen wir, wenn wir Pech haben? Freu dich auf Schornsteinfeger:innen unter der Zeltkuppel, akrobatische Momente der Freundschaft, tolle Musik und vieles mehr.

Termine
Sa, 25. November, 15 Uhr
So, 26. November, 15 Uhr
Sa, 02. Dezember, 15 Uhr
So, 03. Dezember, 15 Uhr

Eintritt
7 Euro,  5 Euro ermäßigt

Buchungslink: https://cabuwazi.de/events/?venues=303&category=117

Manegenzauber in Marzahn: „O du Gruselige“
(Otto-Rosenberg-Straße 2, 12681 Berlin)

In der Weihnachtsshow von CABUWAZI Marzahn tauchen wir wieder in die spannende Welt von Schloss Frankenstein ein!
Die Chefin aller bekannten Halloween-Gruselgestalten, Franka Frankenstein, ist vom „Streiche spielen“ und „Leute erschrecken“ ziemlich gelangweilt und auf der Suche nach neuen festlichen Aktivitäten.

Durch Zufall entdeckt sie das Weihnachtsfest und ermuntert ihre schaurigen Freund:innen am Ritual des Schenkens teilzunehmen.
Erlebe ein gruseliges Spektakel, das, angereichert mit teuflisch guter Artistik und Mordsspaß, für vergnügliche Unterhaltung sorgt.

Termine
Sa, 2. Dezember 2023, 16 Uhr
So, 3. Dezember 2023, 16 Uhr (ausverkauft)
Fr, 8. Dezember 2023, 16:30 Uhr (ausverkauft)
Sa, 9. Dezember 2023, 14 Uhr & 17 Uhr (ausverkauft)
So, 10. Dezember 2023, 16 Uhr
So, 17. Dezember 2023, 16 Uhr
Di, 19. Dezember 2023, 10 Uhr (ausverkauft)
Mi, 20. Dezember 2023, 10 Uhr
Do, 21. Dezember 2023, 10 Uhr

Eintritt
10 Euro, 6 Euro ermäßigt (Kinder bis 18 Jahre)

Buchungslink: https://cabuwazi.de/events/?venues=304&category=117

Manegenzauber Tempelhof: „Irrfahrt ins Weltall“
(Columbiadamm 84, 10965 Berlin)

Der ehemalige Postbote und Rentner Hartmut nimmt nochmals einen Job als Paketzusteller an, um mit einem Kollegen namens Lukas die Weihnachtspakete auszuliefern. Dabei kommen sie vom Weg ab und landen im Weltall, wo sie die verschiedensten Bewohner:innen der Planeten kennenlernen. Eine spannende Reise und ein Wettlauf um die Zeit beginnt: Werden sie den Weg zur Erde finden und es schaffen, noch rechtzeitig vor dem Fest die Geschenke auszuliefern?

Freu dich auf eine weihnachtliche Weltraumreise der jungen Artist:innen von CABUWAZI Tempelhof – mit jeder Menge Akrobatik und Tricks im Gepäck!

Termine
Sa, 16. Dezember 2023, 11 Uhr und 15 Uhr
So, 17. Dezember 2023, 11 Uhr und 15 Uhr

Eintritt
9 Euro, 6 Euro ermäßigt für Kinder

Buchungslink: https://cabuwazi.de/events/?venues=500&category=117&date_after=2023-12-16&date_until=2023-12-17
Tickets ab 13. November verfügbar

 

Außerdem zeigt auch die Jugendgruppe von CABUWAZI Tempelhof eine weihnachtliche Show:
„Zusammenhalt – Begegnen, Verlassen, Treu Sein – Eine Show der Jugendgruppe CABUWAZI Tempelhof “

Freundschaft, Familie, Liebe aber auch Verlust und Abschied – das sind die großen Themen, die die Jugendgruppe bewegen. Durch das Meer an Gefühlen und Erlebnissen navigiert die jungen Artist:innen vor allem der Zusammenhalt untereinander. Das heißt auch, seinen Freund:innen und seiner Familie treu zu sein. Es heißt aber vor allem auch, sich selbst treu zu sein – und dass man sich manchmal von Menschen verabschieden muss.

Jemanden verlassen und sich aufeinander verlassen – zwischen diesen beiden Themen spielt die Jugendgruppen-Show im Advent. Jede Nummer beschäftigt sich mit einer anderen Facette vom Verlassen und sich aufeinander verlassen!

Termine
Sa, 9. Dezember 2023, 16 Uhr
So, 10. Dezember 2023, 16 Uhr

Eintritt
7 Euro, 5 Euro ermäßigt

Buchungslink: https://cabuwazi.de/events/?venues=500&category=117&date_after=2023-12-09&date_until=2023-12-11

Manegenzauber in Treptow: „Meine Freundin die Eiche“
(Bouchéstraße 74, 12435 Berlin)

Die uralte, sprechenden Eiche, lebt zusammen mit ihren Freund:innen, den Tieren, Bäumen und Pflanzen des Waldes in einer friedlichen Gemeinschaft.
Als die Nachricht die Gruppe im Wald erreicht, dass der Bau einer Autobahn geplant ist, scheint die harmonische Existenz der Freund:innen im Wald bedroht. Teile des Waldes und so auch die Eiche sollen gerodet werden.
Doch: Es regt sich Widerstand unter den Gefährt:innen und eine spannende Rettungsmission beginnt.

Termine
Sa, 9. Dezember 2023, 16 Uhr
So, 10. Dezember 2023, 16 Uhr

Schulveranstaltungen
Mo, 11. Dezember 2023, 10 Uhr

Eintritt
7 Euro, 3 Euro ermäßigt

Buchungslink: https://cabuwazi.de/events/?venues=454&category=117&date_until=2023-12-11

 

Außerdem zeigt auch die Jugendgruppe von CABUWAZI Treptow „Moving Artists“ zum Jahresende noch einmal die erfolgreiche Show: „Ein Mal ist eins zu viel“, ein Zirkus- und Theaterstück zu sexualisierter Gewalt in unserer Gesellschaft.

Eine junge Frau in unserer Gesellschaft zu sein, bedeutet, einem unglaublichen Stress ausgesetzt zu sein: Zwischen Selbstentdeckung, Herausbildung der eigenen Identität und den hohen Ansprüchen der Gesellschaft setzt frau sich unentwegt mit den vielschichtigen Herausforderungen des Erwachsenwerdens auseinander. Hinzu kommen zudem regelmäßig Erfahrungen mit sexualisierten Grenzüberschreitungen – von alltäglichen Belästigungen auf der Straße, im familiären Umfeld, in Schulen und Universitäten, bis hin zu sexualisierten Gewalterfahrungen in Partnerschaften und auf Partys.

In einem einjährigen Prozess haben sich die 15 Mitglieder der Jugendgruppe ‚Moving Artists‘ intensiv mit diesem von ihnen selbst gewählten Thema auseinandergesetzt. Dabei haben sie sowohl autobiografisch gearbeitet als auch weitere Fakten recherchiert und wurden von Mitarbeiterinnen der Facheinrichtung Wildwasser e.V. (Arbeitsgemeinschaft gegen sexualisierte Gewalt an Mädchen*) begleitet.

In dem Stück „Ein Mal ist eins zu viel“ bündeln die Mitglieder der Jugendgruppe ihre Eindrücke und Ergebnisse aus diesem Prozess und geben sich und Betroffenen mit Hilfe von Artistik und Schauspiel eine Stimme. Sieh hin!

Termine
Mi, 13. Dezember 2023, 10 Uhr
Do, 14. Dezember 2023, 10 Uhr
Fr, 15. Dezember 2023, 18 Uhr

Eintritt
7 Euro, 3 Euro ermäßigt

Buchungslink: https://cabuwazi.de/events/?venues=454&category=117&date_after=2023-12-13&date_until=2023-12-17

Empfohlen für Kinder und Jugendliche ab der 6. Klasse.
Im Anschluss an alle Vorstellungen findet eine Gesprächsrunde zum Thema statt.

TW: In dem Stück werden sexualisierte Gewalterfahrungen behandelt, was belastend sein kann. Wenn du betroffen bist, überlege bitte, ob du dir das zutrauen möchtest und schau dir das Stück am besten nicht alleine an. Während der Vorstellung hast du jederzeit die Möglichkeit, das Zelt zu verlassen.

 


Zurück zur Übersicht

Winterpause beim Familienzirkus Tempelhof

Langsam aber sicher wird es kalt und ungemütlich. Deshalb geht unser Familienzirkus in Tempelhof nach dem 22. Oktober für dieses Jahr in die Winterpause!

Wir können es kaum abwarten, euch im neuen Jahr wieder beim gemeinsamen Mitmachzirkus zu begrüßen! Wann genau es so weit ist, geben wir rechtzeitig über unsere Kanäle und den Newsletter bekannt.

 

Du hast unseren Newsletter noch nicht abonniert? Dann melde dich hier an und erhalte immer alle wichtigen Neuigkeiten rund um CABUWAZI.


Zurück zur Übersicht

Berlin, Sprachen und Zirkus kennenlernen: So war der Deutsch-Französische Austausch

Der erste Teil des Deutsch-Französischer Jugendaustausch zwischen CABUWAZI Tempelhof und dem Sozialzentrum la Gavotte-Peyret aus Marseille geht zu Ende!

Vom 14.-20.8.23 fand der erste Teil unseres zweiteiligen binationalen Austauschs mit (Sozialzentrum la Gavotte-Peyret aus Marseille) bei CABUWAZI Tempelhof in Berlin statt. Für sieben Tage konnten sich die Jugendlichen kennenlernen und die andere Sprache kennenlernen.

Auf dem Programm standen nicht nur gegenseitiges Kennenlernen, gemeinsames Kochen und natürlich Zirkustrainings, sondern die 26 Jugendlichen konnten auch zusammen Berlin erkunden. Dabei hatten sie auch die Gelegenheit, erste Vokabeln in der Sprache der Partnerorganisation zu lernen.

An jedem Tag des Austausches fanden Sprachanimationen, Aktionen und Zirkustrainings statt, sodass Sprachbarrieren schnell fallen konnten.

Es waren erlebnisreiche Tage in Berlin und wir freuen uns schon sehr auf die Rückbegegnung in Marseille!

Austausch – aber warum?

Das Format Jugendaustausch hatbei CABUWAZI eine lange Tradition und finden immer wieder an den verschienden Standorten statt.

Ziel eines interkulturellen Austausches ist es, andere Jugendliche kennenzulernen, Barrieren gegenüber der jeweiligen Fremdsprache abbzubauen und Spaß daran gewinnen, mit anderen gleichaltrigen aus anderen Ländern zu kommunizieren. Sie können so eine Neugier fremden Orten und Kulturen gegenüber entwickeln und für sich selbst eine Verbindung zu diesen finden. Vorurteile können abgebaut, Unterschiede entdeckt, Neues ausprobiert werden. Die Zirkus-Inhalt bringen die Jugendlichen auf einer Ebene des körperlichen Austauschs und der Kooperation zusammen und bietet eine zusätzliche, entspannende Ebene der non-verbalen Kommunikation.

Die Teilnehmenden wachsen über ihre Grenzen hinaus und in neue Fähigkeiten und Interessen hineien. Auch bei diesem Austausch konnten wir diese Veränderungen feststellen und sind dankbar, dass wir das Programm anbieten konnten.

 

Hierfür möchten wir uns herzlich beim Deutsch-französischen Jugendwerk bedanken, ohne dessen Förderung das Projekt nicht stattgefunden hätte.

 


Zurück zur Übersicht

ACHTUNG: Familiensamstag am 30. Juli fällt aus

ACHTUNG! DER FAMILIENZIRKUS AM 30. JULI IN TEMPELHOF MUSS LEIDER ENTFALLEN.

ALLE ANDEREN TERMINE BLEIBEN BESTEHEN.


Zurück zur Übersicht

DANKE Freedom of Movement 2023!

ES WAR EIN FEST MIT EUCH ALLEN!

Das gesamte Festival-Team ist ziemlich hin und weg von der fantastischen Stimmung beim FREEDOM OF MOVEMENT im Juni! Danke an alle, die dabei waren und so laut applaudiert, geklatscht und mit den Künstler:innen auf der Bühne Bewegungsfreiheit eingefordert und gefeiert haben!

Vielen Dank an alle Künstler:innen, die beim Festival persönliche Bits and Pieces ihrer (kulturellen) Identität mit dem Publikum geteilt und relevante Themen wie Migration, Bewegungsfreiheit, Flucht und Ankommen in Bilder, Zirkus und Ton übersetzt haben (nach Auftrittsreihenfolge Samstag und Sonntag):

ko[labor]aktiv

IDOL BOYZ

Caxxianne und DJ

KA-YA

DHAELK

CABUWAZI Tempelhof Abendtraining

CABUWAZI Tempelhof Jugendgruppe

Vielen Dank an das gesamte Team rund um die künstlerische Leitung Daphne Brunet und Festivalleitung David Jost und Stefanie Fack, die mit viel Sorgfalt und Herzblut die Fäden zusammenführten.

Wir sehen uns nächstes Jahr!

 

Vielen Dank an Fördergeber und Kooperationspartner


Zurück zur Übersicht

CABUWAZI beim 25. Karneval der Kulturen – Feiere mit uns!

Please find an English version below.

Der Karneval der Kulturen feiert in diesem Jahr sein 25. Jubiläum und kehrt nach einer dreijährigen Pause zurück. Er setzt ein positives, fröhliches und politisches Statement und möchte sein Engagement für die Berliner Communities erneuern und stärken.

CABUWAZI wird als Teil des Straßenumzugs am Pfingstsonntag dabei sein.

Schließe Dich uns an und erlebe einen Nachmittag voller Spaß, Musik und Zusammenhalt. Gemeinsam möchten wir unsere Zirkuskultur präsentieren und unsere geliebten Straßen Berlins mit bunten Kostümen, spektakulären Tanzeinlagen und mitreißenden Zirkusperformances füllen.

Mit der Startnummer 27 findest Du CABUWAZI in mitten des Straßenumzugs am Pfingstsonntag, dem 28. Mai 2023. Der Umzug beginnt um 12 Uhr an der Gneisenaustraße/Ecke Zossener Straße und zieht anschließend über die Gneisenaustraße, die Hasenheide und endet am Hermannplatz/Ecke Urbanstraße.

Lass Dich von unserer Energie mitreißen und tauche ein in eine Welt voller künstlerischer Vielfalt und Solidarität.

Weitere Informationen zum Karneval der Kulturen findest Du hier.

Karneval der Kulturen: Dieses Jahr wird der Karneval der Kulturen zum 25. Mal durch die Straßen Kreuzbergs ziehen und für vier Tage am Blücherplatz mit seinem Straßenfest begeistern. Er wurde 1996 als Antwort auf fremdenfeindliche Ausschreitungen ins Leben gerufen und ist seit jeher ein positives, fröhliches und politisches Statement, dass uns angesichts aktueller Krisen stärkt. Heute ist er post-migrantische Tradition und kostbares Allgemeingut der Stadt Berlin. Nach drei Jahren Pause ist er zurück und möchte sein Engagement für die Berliner Communities erneuern und stärken. Wir wollen für die Themen Antirassismus, Antidiskriminierung und Nachhaltigkeit sensibilisieren, begeistern und mobilisieren. Mit unseren vielfältigen Themen, Perspektiven und Geschichten gehen wir gemeinsam auf die Straße und feiern den Karneval der Kulturen. Seid ihr dabei?

 

English version:

Cabuwazi is joining the 25th Karneval der Kulturen!

The Karneval der Kulturen celebrates its 25th anniversary this year and returns after a three-year break. It makes a positive, joyful and political statement and aims to renew and strengthen its commitment to Berlin’s communities.

CABUWAZI will be there as part of the street parade on Pentecost Sunday.

Come and join us for an afternoon of fun, music, celebration, and togetherness. Let us show you our circus culture and fill our beloved Berliner streets with colorful costumes, spectacular dancing and rousing circus performances.

With the starting number 27 you will find CABUWAZI in the middle of the street parade on Pentecost Sunday, May 28, 2023. The parade starts at 12 noon at the corner of Gneisenaustraße and Zossener Straße. It then moves along Gneisenaustraße, Hasenheide and ends at Hermannplatz/corner of Urbanstraße.

Let yourself be carried away by our energy and dive into a world full of artistic diversity and solidarity.

More information about the Karneval der Kulturen can be found here.

Karneval der Kulturen: The parade of the Karneval der Kulturen takes back the streets on Pentecost Sunday and it’s a very special one! It is the first one after three years of pandemic break. But not only that – in response to the racist attacks in Rostock-Lichtenhagen it started its journey in 1996 and now looks back on an eventful quarter of a century that has shaped it and all its actors. When it celebrates its 25th anniversary on Pentecost Sunday, its face will look different than in 1996, different than in 2019; but it has always remained true to its values in changing times. He is a gift from the parade groups to all those who set out with him. His creative energy inspires and gives courage, exudes joie de vivre and strengthens cohesion in a city and a future that we can shape together as we celebrate, engage in exchange and ask bold questions.


Zurück zur Übersicht

Entdecke die bunte Welt des Zirkus: Tag der offenen Zelte bei CABUWAZI

Wir laden dich herzlich ein, die Sommer-Eventreihe “Tag der offenen Zelte” zu besuchen und in die faszinierende Welt des Zirkus einzutauchen. Du kannst am 10. Juni in Treptow und Altglienicke, am 24./25. Juni in Marzahn, am 9. Juli in Kreuzberg und am 17. September auf dem Tempelhofer Feld dabei sein!

Zwischen Juni und September öffnet CABUWAZI die verschiedenen Standorte in Berlin und bietet dir die Chance, deine Zirkusfähigkeiten auszuprobieren und die Zirkusshows der CABUWAZI Artist:innen zu bewundern.

Beim Mitmachzirkus kannst du Disziplinen wie z. B. Drahtseil, Einrad, Hula-Hoop, Tanzakrobatik, Trampolin und Trapez testen. Mithilfe der ausgebildeten CABUWAZI Zirkuspädagog:innen wirst du echte Zirkusluft schnuppern und spielerisch erste Erfolge feiern.

Auch für alle Nachbar:innen aus den Kiezen gibt es die Möglichkeit, sich in entspannter Atmosphäre bei Snacks und Getränken auszutauschen und einander besser kennenzulernen.

Komm vorbei und lass uns zusammen feiern! Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen und eine unvergessliche Zeit mit dir zu verbringen.

Orte und Termine

CABUWAZI Treptow | 10. Juni
Bouchéstr. 74
12435 Berlin

CABUWAZI Altglienicke | 10. Juni
Venusstraße 90
12524 Berlin

CABUWAZI Marzahn | 24. und 25. Juni
Otto-Rosenberg-Straße 2
12681 Berlin

CABUWAZI Kreuzberg | 9. Juli
Wiener Straße 59H
10999 Berlin

CABUWAZI Tempelhof | 17. September
Columbiadamm 84
10965 Berlin

Der Eintritt ist frei und eine Anmeldung ist nicht notwendig. Weitere Informationen findest du Ende Mai auf unserer Programmübersicht.


Zurück zur Übersicht

FREEDOM OF MOVEMENT 2023: Programm

PROGRAMM zum FREEDOM OF MOVEMENT Festival – Bits and Pieces: Zirkus Identitäten 17. und 18. Juni Tickets ab 15. Mai hier! Restkarten werden auch an der Abendkasse verkauft

Alle Shows und Künstler:innen stellen wir noch einmal in den kommenden Wochen auf unseren Social Media-Kanälen vor!

SAMSTAG 17. JUNI

17 UHR
EINLASS

18 UHR
Show: ko[labor]aktiv- präsentiert
Res¡st|Ex¡st

Eine kreative Auseinandergesetzung junger Erwachsener zum vielschichtigen Thema
„WiderStand“ im Kontext von transkultureller Zirkusarbeit mit Methoden von biografischem Theater, Intervention im öffentlichen Raum, Tanz, Zirkus und Maskenarbeit.

19:30 UHR
Show: IDOL BOYZ – Ibrahima N´diaye und Aly Johnson
‚Mbeuk bi Wossi‘ (non à l’immigration clandestine)

MBEUKMI WOSSI ist ein choreografisches Tanz-Stück der IDOL BOYZ ACADEMY über „illegale“ Einwanderung – ein Thema, das medial viel Aufmerksamkeit bekommt und von Vorurteilen befeuert wird. Dabei ist Auswanderung oft eine Notwendigkeit: Armut, Hunger und Krieg macht das Leben an vielen Orten der Welt unmöglich. Aber was macht Migration mit Menschen, mit ihren Familien und eigenen Wurzeln? Was sind die Folgen der Vorurteile, mit welchen sich Ankommende konfrontiert sehen? Was sind die Folgen von „illegaler“ Einwanderung?

ALY JOHNSON & IBRAHIMA NDIAYE sind die IDOL BOYZ ACADEMY, die mit ihrem Stück die Zuschauenden sensibilisieren wollen. So wichtig sind ihre Aussagen: Denn auch in diesem Jahr starben bereits 1.074 Menschen im Mittelmeer! Ist der Weg geschafft, erleben viele Menschen rassistische Übergriffe und Gewalt. Die IDOL BOYZ wenden sich mit MBEUKMI WOSSI direkt an die gesamt afrikanische Jugend und regen dazu an, einen eigenen Weg in der Zerrissenheit zwischen Gehen und Bleiben zu finden.

21 UHR
Musik: caxxianne und DJ
Die selbsternannte „peoplelutionist“ mixt Hip Hop mit karibischen Einflüssen, bezaubert mit intelligenten, poetischen Lyrics und hat den Mut, frei auszusprechen, was andere sich nicht trauen.

Caxxianne’s Kunst führt uns an einen Ort, an dem Worte Freiheit bedeuten, ein Ort des Wohlseins für Black und Brown People.

Sie wurde auf Jamaika geboren und ist auf den Cayman Islands aufgewachsen. Nach einem Zwischenstopp in Berlin lebt sie nun in London.

22 UHR
Musik: KA-YA
Ceyhun Kaya, ft. Hogir Göregen
Das Musik-Duo bewegt sich zwischen traditionellen türkischen Melodien und modernem elektronischem Sound. Ceyhoun Kaya spielt Saxophon, Klarinette, Synthie und singt. Sein Mitmusiker Hogir Göregen spielt Percussion.

23 UHR
DHAELK – DJ-Set
DHAELK nimmt dich mit seinen elektronischen Downtempo-Klängen voller Rhythmus und Melodie mit auf eine musikalische Reise! Also: Schnall dich an, wenn dich die Musik in die Schwerelosigkeit katapultiert.

SONNTAG 18. JUNI

14 BIS 17 UHR
Mitmach-Zirkus
Mit Essensangebot
Musikalische Untermalung durch BIPoC Ukraine

17 UHR
Zirkus-Show: “Acculturation”
Erwachsene des Abendtrainings von CABUWAZI Tempelhof erkunden metaphorisch und physisch unterschiedliche Formen von kultureller Begegnung und kulturellem Austausch.

19 UHR
Zirkus-Show: “Glowing Up”
Junge Artist:innen begeben sich auf eine Reise der Selbstfindung ihrer Zirkus-Identitäten und reflektieren ihren artistischen Werdegang in der Jugendgruppe.

Der Ticketverkauf für den 17. und 18. Juni startet am Montag, 15 Mai. Wir werden den Link zu den einzelnen Tagen nächste Woche hier verlinken! Allgemeine Infos zum Festival findest du hier.

 

Infos zu den Tickets
Für die jeweiligen Tage können Tagestickets erworben werden: der Soli-Preis liegt zwischen 5 und 10 Euro pro Tag.

5 Euro: Du bist Schüler:in, Student:in oder kannst grundsätzlich wenig Geld für Kulturveranstaltungen ausgeben.

7 Euro: Du verdienst dein eigenes Geld und der Eintritt macht dir keine Bauchschmerzen.

10 Euro: Du möchtest uns über den normalen Eintrittspreis hinaus unterstützen und spendest 3 Euro von deinem Tagesticket, damit auch Menschen mit weniger Möglichkeiten beim Festival dabei sein können.

Sollte es für dich nicht möglich sein, Eintritt bezahlen zu können, sprich uns gerne an! Auch dafür finden wir eine Lösung.

 

 


Zurück zur Übersicht

17. und 18. Juni: FREEDOM OF MOVEMENT Festival

Save the Date: 17. und 18. Juni
Das FREEDOM OF MOVEMENT Festival – Bits and Pieces: Zirkus Identitäten Tickets ab 15. Mai hier!

Das gesamte Programm findest du hier.

 

Unsere kulturelle Identität ist ein Sammelsurium aus kulturellen Bits and Pieces, die in Begegnungen mit anderen ausgetauscht, geformt und kreiert werden. Migration führt zu tief prägenden Begegnungen, die das „Eigene“ und das „Andere“ auf unterschiedliche Weise verbinden kann.

CABUWAZI Tempelhof ist genau das: Ein Sammelsurium aus einer Vielzahl dieser kulturellen Bits and Pieces! Freedom of Movement 2023 zeigt ebenjene Identitäten, die durch Begegnungen im Zirkus und durch Zirkuskunst einen gemeinsamen Ausdruck finden. So entstehen nicht nur einzigartige Zirkusshows für ein interessiertes Publikum – sondern es wird auch die gemeinsame Identität des Zirkus-Kollektivs in Tempelhof geformt und erweitert.

Mit dem Festival bringt CABUWAZI Tempelhof seit 2017 in menschlicher Verbundenheit Artist:innen und Verbündete auf die Bühne, die aufgrund ihrer Hautfarbe, Nationalität oder zugeschriebenen Herkunft in ihrem Recht der selbstbestimmten Bewegungsfreiheit eingeschränkt werden. Die Festivalbeiträge setzen sich mit den Themenbereichen Grenzen, Flucht, Ankommen, Identität und Gesellschaft auseinander. Mit dem Titel positionieren wir uns für eine offene Gesellschaft und möchten einen Beitrag dazu leisten, dass Bewegungsfreiheit als wichtiges und produktives Gut einer globalen Gesellschaft anerkannt wird.

Infos zum Programm und Tickets
In diesem Jahr zeigt CABUWAZI an zwei Tagen drei eigene Zirkusproduktionen sowie eine großartige Gastproduktion der IDOL BOYZ – ein Tanzakrobatik-Duo, es wird Mitmachzirkus für alle sowie musikalische Acts geben.

Das Preissystem
Für die jeweiligen Tage können Tagestickets erworben werden: der Soli-Preis liegt zwischen 5 und 10 Euro pro Tag.

5 Euro: Du bist Schüler:in, Student:in oder kannst grundsätzlich wenig Geld für Kulturveranstaltungen ausgeben.

7 Euro: Du verdienst dein eigenes Geld und der Eintritt macht dir keine Bauchschmerzen.

10 Euro: Du möchtest uns über den normalen Eintrittspreis hinaus unterstützen und spendest 3 Euro von deinem Tagesticket, damit auch Menschen mit weniger Möglichkeiten beim Festival dabei sein können.

Sollte es für dich nicht möglich sein, Eintritt bezahlen zu können, sprich uns gerne an! Auch dafür finden wir eine Lösung.

Der Ticketverkauf für den 17. und 18. Juni startet am Montag, 15 Mai. Das gesamte Programm findest du hier und bald auf unserer Veranstaltungsseite! 

Du willst den Termin nicht verpassen? Dann abonniere unsere Social-Media-Accounts und den CABUWAZI Newsletter!

 

Du hast Fragen?

Kontakt:

CABUWAZI Tempelhof
Columbiadamm 84
10965 Berlin

[email protected]

 


Zurück zur Übersicht

Dringend! Wohnraum gesucht für unsere Freiwilligen

Dringend Wohnraum gesucht: Wir suchen Wohnungen für unsere Freiwilligen

Kinder und Jugendliche unabhängig von Herkunft, Kultur und Geschlecht stark machen – dafür steht CABUWAZI. Wir sind einer der größten Kinder- und Jugendzirkusse Europas und ein geschützter Raum für Zirkus, Tanz, Theater, Musik und vieles mehr. Als niedrigschwelliges außerschulisches Bildungs- und Bewegungsangebot stärken wir nicht nur körperliche Fähigkeiten und soziale Kompetenzen unserer Trainingsteilnehmer:innen, sondern fördern den Austausch von Kulturen, Einstellungen und Erfahrungen – als Basis für eine lebenswerte, vielfältige Gesellschaft. Und Zirkus verbindet – egal, welche Sprache man spricht und woher man kommt.

Seit über 15 Jahren ist CABUWAZI deshalb auch im Programm des Freiwilligendienstes aktiv und gibt jungen Menschen die Möglichkeit, an einem unserer sechs Standorte in Berlin in die pädagogische Arbeit des sozialen Zirkus einzutauchen, neue Erfahrungen zu sammeln und einen großen Träger der Kinder- und Jugendarbeit in Berlin kennenzulernen und mitzugestalten. Durch das Programm gewinnen alle: Die jungen Erwachsenen lernen ein neues Land und neue Menschen in einem geschützten Raum kennen, überwinden eigene Grenzen und können berufsspezifische Kompetenzen ausbilden.

Aber auch wir und unsere Trainingskinder profitieren von der kulturellen Vielfalt, den verschiedenen Perspektiven und neuen Ideen, die die Freiwilligen mit in die pädagogische Arbeit einbringen. Und nicht zuletzt prägt unser Engagement und das der Freiwilligen auch das Bild Berlins als eine tolerante, vielfältige und moderne Hauptstadt.

Die jungen Erwachsenen zwischen 17 und 30 Jahren sind meist für ein Jahr bei uns. In dieser Zeit sind wir nicht nur Ansprechpartner:in für die Teilnehmenden und unterstützen sie in allen Belangen, sondern stellen ihnen auch ein Zimmer zur Verfügung. Hierfür haben wir in den letzten Jahren auf verschiedenen Wegen 3 bis 4 Raum-Wohnungen angemietet und diese als Wohngemeinschaft zur Verfügung gestellt – selbstverständlich werden die Wohnungen von uns betreut.

In den letzten Jahren hat sich der Wohnungsmarkt in Berlin drastisch verändert und es wird immer schwerer für uns, geeigneten Wohnraum zu finden.

Du vermietest selbst in Berlin oder weißt etwas? Dann melde dich bei uns – über jeden Hinweis sind wir sehr dankbar! Wir können dir versprechen, dass du dadurch nicht nur einen großen Beitrag leistest, den Fortbestand des Freiwilligendienstes bei CABUWAZI zu sichern, sondern auch, dass du mit uns eine verlässliche Mietpartei dazugewinnst.

Kontakt:
Kathleen Schmidt
[email protected]