FREEDOM OF MOVEMENT Festival 2020

FREEDOM OF MOVEMENT – das Festival der Bewegungsfreiheit findet in diesem Jahr bereits zum vierten Mal bei CABUWAZI auf dem Tempelhofer Feld statt, einem Ort der Begegnung für neu ankommende und schon länger in Berlin lebende Menschen. Nach pandemiebedingter Pause und Neugestaltung des Zirkusgeländes laden wir am historischen Tag der Deutschen Einheit – natürlich unter Einhaltung der geltenden Hygieneregelungen – zu einem künstlerisch anspruchsvollen und vielfältigen Festival ein. 30 Jahre nach der Friedlichen Revolution und der Wiedervereinigung, mitten in einer Pandemie mit vielen Einschränkungen, sind Werte wie Bewegungsfreiheit und eine offene Gesellschaft aktueller denn je.

In unserem Festival setzen wir uns mit den Themenbereichen Grenzen, Flucht, Ankommen und Gesellschaft auseinander. Mit dem Titel positionieren wir uns für eine offene Gesellschaft und möchten einen Beitrag dazu leisten, dass Bewegungsfreiheit als wichtiges und produktives Gut einer globalen Gesellschaft anerkannt wird. Was FREEDOM OF MOVEMENT ästhetisch erzeugen kann, zeigen die künstlerisch anspruchsvollen Festivalbeiträge.

Viel Spaß beim Zuschauen, Mitmachen und Kennenlernen!

Weitere Informationen zu den einzelnen Programmpunkten und die Ticketreservierung findet ihr hier.

Eintritt kostenlos – Spenden erbeten. Die Spenden des gesamten Festivals werden zusammen mit den Spenden der Benefizveranstaltung „Circus Sea“ am 04.Oktober 2020 an Mediterranea Saving Humans weitergegeben.

Das FREEDOM OF MOVEMENT Festival wird gefördert von:
Senatsverwaltung für Kultur und Europa
Stiftung Rotary Club Berlin
Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie
Der Paritätische Gesamtverband. Kultur macht stark – Bündnisse für Bildung. Bundesministerium für Bildung und Forschung.

Kooperationspartner:
Berlin Mondiale
S 27 Kunst und Bildung
Mediterranea Saving Humans
Spreequell

Ein Artikel von

Julia Krautstengel

Fotonachweis

Matthias Steinbach

Kategorie

Unkategorisiert

Zurück zur Übersicht

CABUWAZI stellt sich vor: Vera Mattock

Hinter CABUWAZI stehen über 100 Gesichter. Von Trainer*innen, über die Finanzbuchhaltung und Verwaltung, die Standortleitungen bis hin zu unseren ehrenamtlichen Unterstützer*innen – sie alle tragen dazu bei, unsere Zirkusplätze zu den liebevollen und magischen Orten zu machen, die sie sind.

In dieser Rubrik wollen wir euch darum regelmäßig eine Person aus unserer großen CABUWAZI-Familie vorstellen. Heute: Vera Mattock, die seit 2018 auf dem Platz in Kreuzberg als Trainerin arbeitet, nachdem sie CABUWAZI bereits aus verschiedenen anderen Perspektiven kennenlernen konnte – aber lest selbst:

Liebe Vera, wie bist du zu CABUWAZI gekommen?

Ich hatte zuerst einen Job in der Geschäftsstelle, als Aushilfe in der Projektabrechnung und habe dann zeitgleich über mehrere Kanäle von der Weiterbildung der Circus Akademie Berlin zur Zirkuspädagogin erfahren. Nach einem Gespräch mit dem damaligen Akademieleiter Stefan Petzold war mir klar, dass ich mir damit einen Kindheitstraum erfüllen kann – den ganzen Tag Zirkustraining, ein Jahr lang. Seitdem bin ich Trainerin.

Wie sieht so ein typischer Zirkusalltag bei dir aus?

Der gestaltet sich unterschiedlich: Nachmittags trainiere ich in der Regel Kurse im Zirkus, an Schulen oder mit dem Kitamobil. Vormittags kommen gelegentlich Schul- bzw. Ferienprojektwochen hinzu.

Altersmäßig ist fast alles dabei: von vierjährigen Kindern bis zu Erwachsenen verschiedenen Alters, das finde ich sehr angenehm.

Und welche Momente in deinem Arbeitsalltag genießt du am meisten?

Besonders gerne mag ich, wenn “Stilles Schach” gespielt wird ;). Auch wenn die Show läuft, freue ich mich. Wenn die Kinder oder Erwachsenen vor Freude über lang erarbeitete, nun geglückte Tricks quietschen, ist immer toll. Und ich mag es gerne, noch in Ruhe ein bisschen zu trainieren, wenn schon alle nachhause gegangen sind.

Was ist deine Lieblingsdisziplin in der Manege – warum?

Weniger die Disziplin als das was damit erarbeitet wird, ist für mich interessant.
Selbst unterrichte ich am meisten Trapez.

Und wenn du mal nicht bei CABUWAZI bist, fährst du dann auch mit dem Einrad durch den Supermarkt?

Nee, aber ich träume seit Jahren von U-Bahn Akrobatik.

Wenn dich jemand fragt „Wieso ausgerechnet Zirkus“ dann sagst du?

Umgerechnet rechnet es sich ausgerechnet auf einer ganzheitlichen Ebene ;)!

Ein Artikel von

Katharina Geiger

Fotonachweis

Johannes Hitzblech

Kategorie

Kreuzberg

Unkategorisiert

Zurück zur Übersicht

Mobiler Mitmachzirkus in Lichtenberg-Hohenschönhausen!

CABUWAZI kommt nach Lichtenberg-Hohenschönhausen!

Wie du vielleicht schon erfahren hast, arbeiten wir daran, bald einen sechsten CABUWAZI-Standort im Nordosten Berlins zu eröffnen. Um uns und unsere Angebote im Bezirk schon einmal vorzustellen, veranstalten wir seit dem 22. Juli regelmäßig einen mobilen Mitmachzirkus, zu dem alle herzlich eingeladen sind! Hier kannst du unter anderem jonglieren, Seilspringen, Slackline laufen oder auch Hula Hoop ausprobieren.

Der Zirkus für Kinder in jedem Alter findet in der Regel bei gutem Wetter mittwochs von 15 bis 18 Uhr statt und ist kostenlos. Du kannst uns im Neubrandenburger Park in der Neubrandenburger Str./Ecke Egon-Erwin-Kisch-Str. finden. Zu Fuß ist das ungefähr jeweils 10 Minuten von den S-Bahnhöfen Wartenberg und Hohenschönhausen entfernt.

Wir freuen uns auf dich!

Gefördert durch:

Ein Artikel von

Katharina Geiger

Fotonachweis

Lorema

Kategorie

Hohenschönhausen

Unkategorisiert

Zurück zur Übersicht

Wir kehren zurück zum Normalbetrieb unter Corona-Bedingungen

Nach der herausforderungsreichen ersten Jahreshälfte 2020 konnten wir mit euch in den Berliner Sommerferien bereits wieder ein wenig Zirkusluft schnuppern. Wie schön ist es, auf unseren Plätzen wieder jonglierende, tanzende und lachende Kinder zu sehen!
Daher ist die Freude darüber, dass wir ab sofort zum Normalbetrieb unter Corona-Bedingungen zurückkehren können, umso größer. Von Nachmittagstrainings für Kinder ab 9 Jahren über CABUWINZIG Kurse bis hin zu unseren offenen Angeboten wie dem Familienzirkus – endlich können wir unsere beliebten CABUWAZI-Aktivitäten für Groß und Klein wieder anbieten. Dafür gelten selbstverständlich nach wie vor die Hygiene-Regeln, über die du dich hier detailliert informieren kannst. Genauere Informationen zu den offenen Angeboten und möglichen Anmeldemodalitäten findest du hier.

Auch wenn wir wissen, dass wir immer noch mitten in dieser Pandemie stecken und die Situation sich jederzeit wieder verändern kann, möchten wir hier schonmal ein ganz großes Dankeschön aussprechen – an alle Menschen, die in dieser herausfordernden und verwirrenden Zeit ihr Bestes geben CABUWAZI am Laufen zu halten und vor allem an unsere Trainingskinder, die Eltern und alle CABUWAZI-Freund*innen: Danke für eure Geduld, euer Verständnis und eure großzügige Unterstützung!

Euer CABUWAZI Team

Ein Artikel von

Katharina Geiger

Fotonachweis

Thomas Kierok

Kategorie

Altglienicke

Kreuzberg

Marzahn

Tempelhof

Treptow

Unkategorisiert

Zurück zur Übersicht

Veränderungen auf dem Zirkusplatz in Altglienicke

Vielleicht habt ihr es schon mitbekommen – unser Platz in Altglienicke wird umgebaut.

Der erste Bauabschnitt ist bereits in Betrieb genommen. Das neue Gebäude besteht neben Büroflächen und einem Gruppenraum vor allem aus zwei Trainingstürmen à 100 qm, inklusive Umkleiden. Die in ökologischer Holzbauweise konstruierten Türme wurden im Design direkt auf die Bedürfnisse des Zirkus zugeschnitten und bieten damit perfekte Trainingsbedingungen für unsere Kurse.

Aber das ist noch lange nicht alles. Auf dem hinteren Teil unseres Platzes entstehen im zweiten Bauabschnitt aktuell auch noch eine neue Halle für das Rhön- und Einradtraining sowie ein Begegnungscafé und das alte Zirkuszelt wurde abgebaut, um Raum für ein neues zu schaffen. Während der Bauphase finden alle Angebote im bereits fertiggestellten Gebäude statt. Das neue Zirkuszelt soll im Herbst dieses Jahres aufgebaut werden und in den CABUWAZI Farben Rot-Gelb das neue Zentrum unseres Platzes bilden. Wir freuen uns darauf!

Gefördert durch:

Ein Artikel von

Julia Krautstengel

Fotonachweis

CABUWAZI Altglienicke

Kategorie

Altglienicke

Unkategorisiert

Zurück zur Übersicht

Neue Nachmittagskurse bei CABUWAZI Marzahn

Nach den Sommerferien ist es soweit: CABUWAZI Marzahn bietet zwei neue spannenden Zirkuskurse für Kinder von 9–14 Jahren an.

Nicht Zugucken, sondern Mitmachen ist hier das Motto!

Kurs Jonglage:

Jonglieren ist ein faszinierender Teil der Artistik. Bälle, Ringe, Keulen oder Diabolos werden in vielen verschiedenen Mustern in die Luft geworfen und wieder kontrolliert aufgefangen: Das ist die hohe Kunst der Jonglage! Ob solo, zu zweit oder in der Gruppe, die Gestaltungsmöglichkeiten bei der Jonglage-Kunst sind schier unendlich.
Jonglieren macht nicht nur Spaß, es entfacht die künstlerische Kreativität, verbessert die Geschicklichkeit, steigert die Zielstrebigkeit & Ausdauer, stärkt die Konzentration & Aufmerksamkeit und verhilft zu mehr Selbstvertrauen.
Während der Kurse wirst du von einer professionellen, auf Jonglage spezialisierten Fachtrainer*in angeleitet. In der Gruppe wird dann eine richtige Bühnendarbietung kreiert, die später in richtigen Zirkusshows vor applaudierendem Publikum dargeboten wird.

Der erste Kennenlerntag ist am Dienstag, 11. August 2020!
– von 16:30 – 18:00 Uhr (Schwerpunkt Bälle, Ringe, Keulen)
– von 18:00 – 19:30 Uhr (Schwerpunkt Diabolo)

Die Jonglage-Kurse finden danach an folgenden Tagen (außer in den Schulferien) statt:
– dienstags & mittwochs, 16:30 – 18:00 Uhr Jonglage-Kurs 1 (Schwerpunkt Bälle, Ringe, Keulen)
– dienstags & mittwochs, 18:00 – 19:30 Uhr Jonglage-Kurs 2 (Schwerpunkt Diabolo)

Dieser Kurs ist kostenlos!
Anmeldung unter:
Tel. 030 – 32 66 97 50 oder per E-Mail: [email protected]

Kurs Magie & Zauberei

„Zaubern müsste man können!“ Ein Wunschtraum und Seufzer, bei dem wohl jeder sich schon einmal ertappt hat.

Einige scheinen diesen Traum zu verwirklichen: die Zauberkünstler*innen, die Magier*innen, die scheinbar aus dem Nichts Dinge hervorzaubern, sie verwandeln oder verschwinden lassen. Natürlich wissen alle, dass dabei mit Tricks und Täuschungen gearbeitet wird.
Der Zauberkünstler „Axel Fellox“ zeigt, wie es funktioniert diesen Traum zu verwirklichen. Axel wird dir sowohl einfache Kunststücke als auch schwierige Manipulationen und Illusionen der Zauberkunst systematisch beibringen. Dazu gehören unter anderem Kartentricks, Ballmanipulation, Kunstgriffe mit Geldmünzen, Zaubertricks mit Seilen, Magie mit Tüchern, aber auch Illusionen, also das Verschwindenlassen von Personen, und sogar Mentalmagie (das Gedankenlesen).
Du wirst spannende Zeiten erleben und in die Welt der Magie und Illusion eintauchen. Später entwickelt Axel Fellox mit der Gruppe eine richtige Bühnendarbietung, die vor verblüfftem Publikum in einer richtigen Zirkusshow gezeigt wird.

Dieser Kurs ist mit monatlich 55,00 € beitragspflichtig!
Anmeldung unter: Tel. 030 – 32 66 97 50 oder per E-Mail: [email protected]

Ein Artikel von

Katharina Geiger

Fotonachweis

Yves Sucksdorff

Kategorie

Marzahn

Unkategorisiert

Zurück zur Übersicht

Schrittweise Öffnung unserer Plätze für Nachmittagskurse

Liebe Trainingskinder und –jugendliche, liebe Eltern und Erziehungsberechtigte,

in den vergangenen Wochen haben wir in Abstimmung mit dem Jugendsenat und den Jugendämtern ein Konzept zur sukzessiven Wiederaufnahme der CABUWAZI Nachmittagstrainings entwickelt. Nun gibt es Neuigkeiten:

Ab kommenden Montag, den 11. Mai 2020 wird CABUWAZI Treptow für einzelne Kurse wieder seine Türen öffnen. CABUWAZI Tempelhof folgt am Mittwoch, den 13. Mai 2020 und unsere Plätze in Altglienicke, Kreuzberg und Marzahn werden voraussichtlich ab Montag, den 18. Mai 2020 einzelne Kurse wieder anbieten. Wir freuen uns riesig darauf, einen Teil von euch bald wiederzusehen. Kurz- und mittelfristig sollen weitere Kurse folgen. Informationen zu unseren Zirkusferien im Sommer findet ihr in unserem Shop.

Das Training wird selbstverständlich unter Berücksichtigung der Vorgaben des Infektionsschutzes stattfinden. Um dies zu gewährleisten und gleichzeitig weiterhin den Spaß an der Bewegung und die Freude am gemeinsamen Aktivsein in den Vordergrund zu stellen, überarbeiten wir aktuell Trainingspläne, passen Übungen an und entwickeln neue kontaktlose Trainingseinheiten. Außerdem haben wir an unseren fünf Standorten verschiedene Vorkehrungen getroffen und je eigene Zeitpläne und Regelkataloge erarbeitet, über die wir euch individuell informieren werden.

Bitte habt Verständnis dafür, dass wir die einzelnen Trainingsangebote erst nach und nach wieder aufnehmen können. Kinder und Jugendliche, deren Kurs in der kommenden Woche wieder stattfindet, sowie deren Eltern/Erziehungsberechtigte werden individuell von uns informiert. Alle anderen bitten wir noch um ein wenig Geduld. Wir melden uns bei euch, sobald wir euch weitere Informationen zum Start eures konkreten Kurses geben können. Wann das genau sein wird, steht jetzt noch nicht für alle Angebote fest. Ihr könnt euch aber sicher sein: Wir werden uns melden und wir sind schon voller Vorfreude für die Wiederaufnahme der Trainings mit euch.

Eure CABUWAZIs

Ein Artikel von

Julia Krautstengel

Fotonachweis

Yves Sucksdorff

Kategorie

Altglienicke

Ferien

Kreuzberg

Marzahn

Tempelhof

Treptow

Unkategorisiert

Zurück zur Übersicht

Zirkusgeräteverleih und telefonische Sprechzeiten

Um euch die Zeit bis zu unserer Wiedereröffnung zu verkürzen und das Trainieren von Zuhause aus noch schöner zu gestalten, haben wir an einigen CABUWAZI Standorten einen kostenlosen Zirkusrequisitenverleih für die Trainingskinder und -jugendlichen eingerichtet. Diabolo, Hula-Hoop Reifen, Jonglierbälle und mehr warten auf euch! Meldet euch einfach an eurem Standort. Ihr erreicht uns wie folgt:

Altglienicke: Schreibt eine E-Mail an [email protected] mit der Information, welche Requisiten ihr ausleihen möchtet. Dann machen wir einen Termin zur Abholung aus.

Kreuzberg: Schreibt eine E-Mail an [email protected] mit der Information, welche Requisiten ihr ausleihen möchtet oder ruft an unter 0157 82217890. Dann machen wir einen Termin zur Abholung aus.

Tempelhof: Die Ausleihe von Zirkusrequisiten ist jeden Donnerstag von 15–16 Uhr möglich. Kommt auf dem Platz vorbei und wir werden euch das gewünschte Material gegen Pfand ausleihen.

An den Standorten gibt es Ausleihformulare, für die die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten benötigt wird.

Natürlich möchten wir auch während der trainingsfreien Zeit für euch da sein. Falls ihr Fragen haben solltet oder auch einfach mal mit jemandem reden möchtet, meldet euch gerne bei uns. Einige Standorte haben zu diesem Zweck spezielle Sprechzeiten eingerichtet, zu denen wir auf jeden Fall erreichbar sind:

Altglienicke: Montag bis Freitag von 10:00–16:00 Uhr unter 030 22197660

Kreuzberg: Dienstag bis Donnerstag von 10:00–15:00 Uhr unter 0157 82217890

Marzahn: Montag bis Freitag von 10:00–16:00 Uhr unter 030 32669750

Tempelhof: Mittwoch von 14:00–15:00 Uhr unter 030 959994892 (Sprechstunde von Alessandra, Sozialpädagogin und Vertrauenperson von CABUWAZI Tempelhof)

Treptow: Montag bis Freitag von 10:00–14:00 Uhr unter 030 60969563

Dieses Angebot gilt für alle Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen. Falls wir gerade doch einmal nicht ans Telefon gehen können, rufen wir euch zurück.

Ein Artikel von

Katharina Geiger

Fotonachweis

Thomas Kierok

Kategorie

Altglienicke

Kreuzberg

Marzahn

Tempelhof

Treptow

Unkategorisiert

Zurück zur Übersicht

Zeig uns deinen Zirkus!

Was kommt dir in den Kopf, wenn du an Zirkus denkst? Die bunten Zelte? Deine Lieblingsdisziplin? Freunde mit denen du trainierst oder vielleicht das lustige Gesicht eines Clowns? Für jeden bedeutet Zirkus etwas anderes und wir wollen wissen, was dazu in deinem Kopf vorgeht! Gerne kannst du auch Fotos machen – zum Beispiel von deinem Einrad, deinem Diaobolo oder mit was du sonst so kreativ wirst.

Schick dein Werk entweder per Post an CABUWAZI, z. Hd. Sara Krines, Bouchéstraße 75, 12435 Berlin oder als Foto per Mail an [email protected].

Wir freuen uns schon riesig auf eure Einsendungen! Die Ergebnisse könnt ihr bald auf unseren Social-Media Kanälen bewundern.

Hinweis auch an die Eltern: Mit der Einsendung eines Bildes, erklärt ihr euch damit einverstanden, dass dieses über unsere Social-Media-Kanäle geteilt wird.

Ein Artikel von

Katharina Geiger

Fotonachweis

Keine Rechte angegeben.

Kategorie

Unkategorisiert

Zurück zur Übersicht

Kinderrechte in der Manege

Im Jahr 2019 hat CABUWAZI auf allen Plätzen mit vielen Einzelmaßnahmen und Schulungen ein neues Kinderschutzkonzept geplant und implementiert.

Der Auftakt war ein Treffen der Standortleitungen im Sommer, bei dem das bisherige Konzept vorgestellt und angepasst wurde. Unter der Leitung unserer Kinderschutzbeauftragten Britta Niehaus wurden die neu formulierten Regeln nicht nur in das Leitbild von CABUWAZI integriert, sondern auch in eine Version übersetzt, die für die Kinder selbst verständlich ist.

Daraus entstanden ist u. a. ein Konzept für eine Willkommensmappe für alle CABUWAZI Trainingskinder und ihre Familien, die Texte und Illustrationen vereint, die beide Zielgruppen – Eltern und Kinder – gleichermaßen ansprechen. Ein weiteres Ergebnis des Implementierungsprozesses ist die sogenannte „Ampel“, die anhand des Farbspektrums einer Verkehrsampel erläutert, welches Verhalten bedenklich oder meldenswert ist. Die Kinder sollen verstehen, wie sie sich untereinander respektvoll verhalten und welches Verhalten von Trainer*innen angemessen ist oder welches eine Grenze überschreitet. Die Ampel listet auch die jeweiligen Ansprechpartner*innen der einzelnen Plätze auf, an die die Kinder- und Jugendlichen sich wenden können, wenn sie ein „rotes“ oder „gelbes“ Verhalten beobachten oder selbst erlebt haben. Ein wichtiges Detail ist dabei, dass die Vertrauensperson eines Standorts jeweils auch für Kinder und Jugendliche von konkret einem anderen Standort zuständig ist. So besteht die Möglichkeit, sich anonym zu melden.

Parallel dazu wurden auf den fünf Plätzen Teamschulungen für alle Mitarbeiter*innen von Trainer*innen über Handwerker*innen bis hin zu Ehrenamtler*innen abgehalten. Für die Trainingskinder der Plätze fanden Plena statt, in denen die Kinderschutzmaßnahmen und die Beschwerdemöglichkeiten erklärt und diskutiert wurden.

Mit diesen Strategien wollen wir ein transparentes, standardisiertes Beschwerdeverfahren etablieren, dass die Kinder und Jugendlichen ermutigen soll, Ungerechtigkeiten zu erkennen und selbst zu benennen.

Für die Unterstützung dieses Prozesses danken wir der Werner-Coenen-Stiftung, die sich für die Qualifizierung und Weiterentwicklung von Angeboten der Jugendhilfe in Berlin einsetzt.

www.werner-coenen-stiftung.de

Ein Artikel von

Julia Krautstengel

Fotonachweis

Keine Rechte angegeben.

Kategorie

Altglienicke

Hohenschönhausen

Kreuzberg

Marzahn

Tempelhof

Treptow

Unkategorisiert

Verwaltung